検索ワード: deux personnes sont tomb (フランス語 - 英語)

deux personnes sont arrêtées.
two people were detained.

deux personnes sont gravement blessées.
two people are seriously injured.

ces deux personnes sont les suivantes:
joining the committee in this role are:

deux personnes sont arrêtées pour désordre.
two individuals are arrested and charged with disrupting the peace.

deux personnes sont tombées devant moi.»
two people were shot down in front of me."

ces deux personnes sont basées à pretoria.
both of these individuals are based in pretoria.

Ça y est: les deux personnes sont fusionnées.
now, the two persons are merged.

ces deux personnes sont victimes de persécution politique.
these two men are victims of political persecution.

ces deux personnes sont des héros, ici et maintenant.
they are heroes of the here and now.

les rassemblements de plus de deux personnes sont également interdits.
in addition, citizens are being arrested on allegations of spying or criticising the government on the internet.

de sexe différent quand deux personnes sont désignées ou proposées ;
of a different gender when two persons are appointed or proposed;

deux personnes sont mortes et toute une collectivité est en deuil.
two people are dead and a community is in mourning.

dans cet exemple, les deux personnes sont considérées comme des propriétaires.
in this example, both are owners under the fhr 2003.

ces deux personnes sont responsables, pour l'en­semble du cri, du déve­
these two are responsible, to the irc as a whole, for develop­ing and encouraging cross­border inter­changes and co­oper­ation between the irc' staff. "having these facil­

deux personnes sont retrouvées brûlées sur l'autoroute bitlis-batman.
two persons are found burnt to dead on the bitlis-batman highway.

les deux personnes sont passées d'un poste de contremaître à la direction.
both individuals moved from foreman positions into management.

ces deux personnes sont sourdes et il vaut mieux communiquer avec elles par courriel.
both contact persons are deaf and are best reached via email.

la grc enquête actuellement sur une affaire à laquelle une ou deux personnes sont mêlées.
the rcmp are now investigating a case involving one or two people.

au cours de la période considérée, deux personnes sont décédées dans le quartier pénitentiaire.
during the reporting period two deaths occurred in the detention unit.

deux personnes sont donc qualifiées et leurs noms sont placés sur la liste d’admissibilité.
two candidates thus qualified, and their names were placed on an eligibility list.