検索ワード: discuterais (フランス語 - 英語)

je ne discuterais pas
i was not being at pains

tu discuterais il/elle discuterait
he/she/it will have been at pains

je n'en discuterais certainement pas.
i would not discuss those operations.

je discuterais, bien que, que holocauste est devenue une quasi-religion.
i would argue, though, that the holocaust has become a quasi-religion.

ceci, puis, je discuterais, suis une culture du soulèvement suffisant à comparer aux civilisations du passé.
this, then, i would argue, is a culture of sufficient heft to be compared with civilizations of the past.

la seule chose que je peux dire est que les engagements de livraison sont toujours contrariants, j'en discuterais volontiers.
we would be making a very serious mistake in weakening this instrument which is responsible for the union's development policy.

si vous veniez me dire, mon brave ned : « une chance d'évasion nous est offerte », je la discuterais avec vous.
my gallant ned, if you come and tell me, 'a chance to escape is available to us,' then i'll discuss it with you.

par contre, j'en discuterai volontiers avec lui.
i would like to discuss this with him.