検索ワード: divers nourriture (フランス語 - 英語)

divers nourriture
divers nourriture

nourriture
foods

nourriture;
provision of food in emergencies;

nourriture).
reyataz/ ritonavir

divers produits de soins et de la nourriture pour cosmonautes:
some medical products and food for cosmonauts:

ces détenus jouissent de privilèges divers tels qu'un supplément de nourriture.
those prisoners enjoyed several privileges, such as additional food.

divers modes de réalisation du système de contrôle peuvent être mis en oeuvre avec différents types de contenants de nourriture
various embodiments of monitoring systems can be incorporated with different types of food containers

pour ce faire, ils devront se fonder sur divers aspects : vêtements, habitation, nourriture, jeux, etc.
the students should include aspects of clothing, housing, food, play activities, etc.

image 5: un résidant de rankin inlet donne son opinion sur divers sujets liés à la nourriture dans le nord.
image 5: a rankin inlet community member shares his views on food-related topics in the north.

les grenouilles utilisent divers habitats pour la reproduction, la quête de nourriture et l’hibernation, au fil des saisons.
northern leopard frogs use different environments for breeding, foraging and overwintering throughout the year.

v) frais divers de voyage, de nourriture et d'hébergement; indemnités de cessation de service versées en chine
(v) miscellaneous travel and food and accommodation expenses; termination payments in china

les membres de l'église peuvent apporter à de divers articles de nourriture à la banque de nourriture à la construction d'aide son inventaire.
members of the church can bring various food items to the food bank to help build its inventory.

ainsi que des dons de nourriture et de vêtements à divers organismes de charité locaux.
as well as the donation of food and clothing to various local charitable organizations.

60,0 108,6 produits dérivés nourriture destinée aux animaux produits et préparations alimentaires divers
total food, live animals mainly for food live animals meat and meat preparations dairy produce and eggs fish, crustaceans, molluscs and preparations thereof cereals and cereal products vegetables, herbs and fruit sugar, sugar products and honey coffee, tea, cocoa, spices and derived products animal feed (excl. whole cereals) various foodstuffs and preparations beverages and tobacco beverages tobacco and tobacco products

des nids ont été soumis à divers traitements, addition de nourriture, addition d'insecticide, addition des deux ou aucune addition (témoins).
nests were provided with supplementary food, treated with insecticide, given both treatments, or given neither treatment (control).

de nombreux organismes calcificateurs servent d'habitat ou de nourriture à divers plantes et animaux.
many calcifiers provide habitat, shelter, and/or food for various plants and animals.

ces pillages visaient essentiellement des véhicules, isolés ou en convoi, ainsi que de la nourriture et des objets divers.
those incidents have been directed mainly against vehicles, either individual vehicles or vehicles in a convoy, and have mostly involved the looting of food and supplies.

dans cette somme sont compris l'école, le suivi médical et social, la nourriture et les frais divers.
this includes schooling, medical and social support, food and other costs.

divers effets de lisière (p. ex. prédation, perturbations, changements dans la nourriture disponible) peuvent revêtir beaucoup d’importance dans certaines circonstances pour certaines espèces.
various edge effects (e.g., predation, disturbance, changes in food supply) may be important in some circumstances for some species.

la nourriture est bonne — beaucoup d’injera (pain spongieux local) et divers plats épicés.
the food is pretty good – lots of injera (local spongy bread) and various spicy dishes.