人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
dossier de consultation
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
dossier de consultation des entreprises
tender enquiry
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
un dossier de consultation typique comprend :
a consultation record typically includes:
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
des installations, dossier de consultation des entreprises,
company consultation files, technical analysi
dossiers de consultation :
for advisory files:
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
vous trouverez ci-joint le dossier de consultation.
un bon dossier de consultation est-il en place?
is there a good consultation record?
les dossiers de consultation.
finally, they give the client the opportunity to set the standard cost for the project to estimate its operating costs.
préserver la mémoire organisationnelle d’un dossier de consultation.
preserve corporate memory of a consultation file.
la norvège n'établissait pas de traduction du dossier de consultation.
norway did not provide translation of consultation documentation.
最終更新: 2016-09-30 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
a-2012-01257 dossier de consultation du projet de loi c 45.
a-2012-01257 the consultation record for bill-c-45.
un dossier de consultation sera-t-il créé pour les consultations futures?
will there be a consultation record for future consultations and will the crown have access to that record?
la scvs possède un bon dossier de consultation parmi les partenaires et les intervenants.
the csha has a good record for consultation among partners and stakeholders.
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
approbation du projet de plan de consultation, y compris les éléments du dossier de consultation
proposed plan of consultation, including the elements of the consultation package, to be approved
Évaluation des risques dans les dossiers de consultation.
assessing risk in advisory files.
le dossier de consultation sera disponible uniquement en version électronique à partir du 20 avril 2016.
the specifications will be available from the 20 april 2016.
• nombre de dossiers de consultation ouverts et fermés
• number of advisory files opened and closed
trois candidats ontété pré-qualifiés. le dossier de consultation leur a été remis en février 2008.
three candidates were pre-selected and the consultation documents were sent to them in february 2008.
la question 13 est destinée aux dossiers de consultation uniquement.
question 13 is for advisory files only.
une copie de la présente sera versée au dossier de la demande, puis publiée aux fins de consultation par le public.
a copy of this letter will be added to the record associated with the application and will be made available for public examination.
ces questions sont également décrites dans le dossier de consultation mentionné précédemment, qui a été remis aux intervenants en juillet 2005.
these issues were also outlined in the above-noted consultation package distributed to stakeholders in july 2005.