検索ワード: durã£â©e de vie d (フランス語 - 英語)

durée de vie 10 ans.
10 year lifespan.

durée de
duration from

-longue durée de vie.
-long life.

durée de vie de la batterie
battery life

durée de la session
session time

durée de la visite :
length of visit :

durée de l'emprunt:_________________________
durée du crédit :________________________

sa durée de vie n’est que de plusieurs années.
the life span is only several years.

la durée de vie moyenne estimée a aussi diminué.
mean estimated lifespan has also decreased.

• cycle de vie d'une société
• the corporate life-cycle

l'animal est craintif, et sa durée de vie est courte.
they are a shy and short-lived species.

© 2008 musée de l'agriculture du canada
© 2008 canada agriculture museum

de plus, le nf3 a une longue durée de vie atmosphérique d'environ 740 années.
furthermore, nf3 has a long atmospheric lifetime of about 740 years.

on ne connaît pas la durée de vie de l'espèce.
the lifespan of the species is unknown.

la durée de vie de la baleine à bec commune est de 30 à 40 ans environ.
bottlenose whales do not usually raise their tail flukes at the beginning of a dive.

haut de la page biologiela durée de vie maximale d'un méné à grande bouche est de trois ans.
top biologybigmouth shiners have a maximum lifespan of three years.

en outre, des facteurs innés rendent la durée de vie différente d'une personne à une autre.
in addition, innate factors make the life span different from person to person.

et puis, les gens ne pouvaient pas profiter de leur durée de vie originale, mais ils mouraient.
and then, people couldn't enjoy their original life span, but died.

ils sont élus pour une durée de six ans et sont rééligibles.
the term of office is six years, and judges may be re-elected.

haut de la page biologie le cornouiller fleuri est un arbre à croissance lente et à longue durée de vie.
top biology the eastern flowering dogwood is a slow-growing tree with a long lifespan.