検索ワード: edema (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

edema

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

importance for edema resolution

英語

mechanisms of correction of deltaf508cftr

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

treatment of peritumoral edema derived form brain tumour

英語

treatment of peritumoral edema derived form brain tumour

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

no lower limb edema, jvp flat, slight abdominojugular reflux

英語

pas d'omi, pas de tj, discret rhj

最終更新: 2017-03-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

modulation of sodium transport in the resolution of pulmonary edema and acute lung injury

英語

role of ral gtpases, beta-arrestins and lysophosphatidic acid receptor signaling in breast cancer cell migration and invasion

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

« airway edema following household bleach ingestion », am. j. emerg.

英語

chlorine. canadian centre for occupational health and safety, hamilton, ontario (http://www.intox.org/databank/documents/ chemical/chlorine/cie85.htm; accessed february 10, 2006).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

further studies on the pathogenesis of hepatic encephalopathy and brain edema, major neuropsychiatric complications of acute liver failure

英語

the contribution of gender and estrogen to sex differences in neural correlates of cognitive and emotion processing in schizophrenia

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

death, if it occurs, usually results from airway obstruction caused by laryngeal edema or bronchospasm and may be associated with cardiovascular collapse.

英語

health departments or providers may add clinic name and contact information to a vis as long as no other changes are made.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

treatment of peritumoral edema derived form brain tumour prevention of post-transplantation lympho-proliferative disorders treatment of graft versus host disease

英語

· treatment of peritumoral edema derived form brain tumour

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

en fait cela combine les termes reliés avec un opérateur or (dans notre exemple, edema, oedema, lymphedema et lymphoedema).

英語

effectively this combines related terms (in this example, edema, oedema, lymphedema and lymphoedema) with an or operator.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

edema constate une enflure de certaines parties du corps. l'œdème se produit fréquemment dans les pieds et les jambes, où il est aussi dénommée oedème périphérique.

英語

edema is an observable swelling in certain parts of the body. edema most commonly occurs in the feet and legs, where it also is referred to as peripheral edema.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

transient non-cardiogenic pulmonary edema following massive ingestion of ethylene glycol butyl ether, intensive care med., 18: 250-251.

英語

(project no. 81-3-9689 m).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

améliorations diverses : fredrik edemar f_edemar@linux.se

英語

various improvements: fredrik edemar f_edemar@linux.se

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,774,824,985 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK