検索ワード: ego sum solum (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

ego sum solum

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

ego sum qui sum

英語

ego sum qui sum

最終更新: 2012-11-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

amor est bellum, ego sum miles tuus

英語

love is war,i am your soldier

最終更新: 2022-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

a la différence des deux œuvres précédentes, l’enfant tient une cartouche à la main avec l’inscription ego sum, révélant ainsi sa divinité; ainsi marie devient l’image de l’Église qui montre jésus aux hommes, aidée de saint ambroise et saint jérôme, deux des pères de l’Église occidentale, personnages qui avec leurs écrits, la prédication et leur vie ont influencé de manière significative la voie de l’Église des premiers siècles.

英語

unlike the two previous works, the child is holding a scroll with the inscription ego sum, revealing his divinity; mary thus becomes the image of the church that discloses jesus to mankind, sided by ambrose and jerome, two of the fathers of the western church, figures who greatly influenced the church in the early centuries with their writings, sermons and life.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,742,995,149 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK