検索ワード: electeurs (フランス語 - 英語)

electeurs = clients
electors = customers

3. electeurs et élus
(3.) voters, candidates and elected officials

systeme de conseil aux electeurs
voter advisory service

association des electeurs du schleswig méridional
southern schleswig electors' association

• electeurs par partis depuis 1919 xls xls
• partisan affiliation of voters since 1919 xls

electeurs: salariés de plus de 18 ans17.
candidates (bvg, arts.

electeurs se trouvant temporairement hors de leur circonscription
electors temporarily outside their electoral districts

systeme automatique de suivi d'electeurs
automated voted tracking system

electeurs: salariés de plus de 18 ans5, hors cadres
voters: employees over 18 years of age18, excluding senior management.

electeurs votant dans leur circonscription sous-total, groupe 2
electors voting in their electoral districts group 2 subtotal

il devait y ´ ` avoir quelques centaines d’electeurs.
my father was defeated, but later on other relatives succeeded.

on peut se demander si cela parviendrait a ´ encourager la participation des electeurs.
whether that is desirable in encouraging greater voter turnout is questionable, in my view.

procede et dispositif servant a identifier les personnes ayant qualite d'electeurs
method and device for identifying qualified voter

il s’agit la de legitimite democratique et de respect de la volonte des electeurs.
it ties specifically to democratic legitimacy and respecting the will of the voters.

d’autres sieges devaient etre crees pour representer les ˆ electeurs des premieres nations.
however, the charlottetown accord reduced the powers of the senate.

comme nous le savons, certaines provinces veulent des elections directes si nous avons des electeurs elus.
as we know, some provinces want direct elections if we have elected senators.

* electeurs inscrits à titre exceptionnel ou n'ayant pas voté au lieu de résidence habituel.
* exceptionally registered voters or those who voted at polling stations outside their habitual place of residence.

dans le cas d’un scrutin, les ´ ´ electeurs votent pour ceux qui vont les representer.
the point of elections is that the people voting vote for the people who will represent them.

gestion de l'inscription d'electeurs et d'elections
voter registration and election management

systemes d’inscription des electeurs : les pays ont adopté différents systèmes d’inscription des électeurs.
systems of voter registration: