プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
j'ai quarante et un ans
twenty-one
最終更新： 2022-09-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
il avait quarante et un ans.
he was 41 years of age.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle a vingt et un ans et trois mois.
she was 21 and three months.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a. quarante et unième session
a. forty-first session
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 2
品質：
参照：
cinquante sept plus quarante et un font
thirty three plus forty five do
最終更新： 2020-04-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
la dernière frontière, quarante et un parsec,
the last frontier, forty-one parsec,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
, qu'elle a proclamée lors de sa quarante et unième session,
which it proclaimed at its forty-first session,
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 5
品質：
参照：
elle est députée européenne depuis vingt et un ans.
she has been an mp for 21 years.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
a. quarante et unième réunion ordinaire, 22 juin 2011
a. forty-first regular meeting, 22 june 2011
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
7. bas prix et un ans de garantie
7. low pricing and one year guarantee
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il avait soixante-et-un ans.
he was sixty-one years old.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en 1975, âgé de quarante et un ans, buono fait la connaissance de kenneth bianchi.
in 1975, when buono was 41, he came into contact with his cousin, kenneth bianchi.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
le mrap a signalé le cas d'un tunisien de quarante et un ans décédé dans un centre de détention.
mrap reported on the case of a forty one year old tunisian who died at a retention centre.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
7. bas prix et un ans de garantie français
7. low pricing and one year guarantee
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle a réussi à créer un bassin de quarante et un (41) candidats préqualifiés au niveau ex-1.
we successfully established a pool of 41 pre-qualified candidates at the ex-01 level.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
la turquie prétend que cela fait quarante et un ans qu'on lui promet la pleine adhésion.
i have been observing muslims in brussels for 20 years, and i would not want such a large country to have any influence on the fate of my country, poland, within the framework of the european union.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y a quarante et un ans, les canadiens ont été à l'origine du maintien de la paix sous les nations unies.
forty-one years ago, canadians initiated modern peacekeeping under the united nations.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est ce que ludwing erhard disait en 1948 et ceci vaut aujourd'hui tout comme il y a quarante et un ans.
this statement made by ludwig erhard in 1948 is just as valid today as it was 41 years ago.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ces quarante et un ans ont été marqués par la répression religieuse et politique et la détérioration de l'économie.
these forty-one years were filled with religious oppression, political persecution and economic deterioration.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
que, quarante et un ans après l'adoption de la déclaration, certains territoires ne sont toujours pas autonomes,
that, even forty-one years after the adoption of the declaration, there still remain a number of non-self-governing territories,
最終更新： 2016-08-05
使用頻度： 1
品質：
参照：