検索ワード: elle veut une nouvelle jupe pour la fete (フランス語 - 英語)

il veut une nouvelle voiture.
he wants a new car.

elle veut écrire une nouvelle page de son histoire.
they want to write a new page in their history.

8 le président dimitriadis veut une nouvelle vision pour le cese ................
after 50 years, the committee needs a new vision............. 9

elle veut une relation sérieuse.
she wants a serious relationship.

qui veut une nouvelle chance de gagner un orca ?
#orbeaovercome: who wants a new chance to win an orca?

elle veut une législation plus rapide.
she want speedier legislation.

vous savez qu'il veut une nouvelle veste de printemps.
you know he wants a new spring jacket.

haïti - politique : sorel jacinthe veut une nouvelle commission...
haiti - politic : sorel jacinthe wants a new commission...

elle veut une solution pacifique au conflit en irak.
it wants a peaceful solution to the conflict in iraq.

le peuple veut une nouvelle constitution laïque basée sur la déclaration universelle des droits de l’homme.
what the people is asking for is a secular constitution based on the universal charter of human rights. reformists couldn’t do anything.

elle se veut une nouvelle étape de la création d'un espace judiciaire européen au bénéfice tangible du citoyen de l'union européenne.
it is intended to mark a new step towards establishing a european judicial area, bringing tangible benefits for the citizens of the european union.

en fait, ce premier rapport se veut une ébauche, la matrice d' une nouvelle méthode.
in fact, this first report is intended as a rough draft, the matrix of a new method.

elle veut revoir le système de taxation des véhicules automobiles et adopter une nouvelle approche en matière de taxation des émissions de dioxyde de carbone.
a higher standard rate is allowed within certain limits. so are lower rates, and exemptions for some items.

resumé la recherche scientifique doit prendre en considération la dimension humaine si elle veut éviter des conséquences indésirables pour la société.
scientific research has to take account of the human dimension if it is to avoid socially undesirable consequences.

la députée peut dire ce qu'elle veut, cet argent est là pour les hôpitaux, pour la technologie et les soins.
the hon. member can scoff all she wants, but that money is available for hospitals, for technology and for treatment.

elle veut aujourd'hui présenter une nouvelle formule de rapport, qui consisterait en un rapport analytique des résultats du concours de septembre 2001, suivi de la présentation des recommandations du cpscsb.
she intended at this meeting to introduce a new reporting format which would include a report on the analysis of the results of the september 2001 competition, followed by a presentation of scogac's recommendations.

la commission est ambitieuse, elle veut une proposition consistante et c' est ce qui la pousse à adopter une communication et non une directive.
the commission is ambitious, wants to have a proposal with meat in it and that means that it is driven to issuing a communication and not a directive.

elle dit qu'elle s'oppose à la fusion, mais elle veut une plus grande concurrence.
at this time she says she is opposed to the merger but she wants more competition.

en pologne, l'on dit qu'elle veut bloquer les ressources attribuées à la pologne pour la construction d'autoroutes.
in poland, people say that it wants to block resources allocated to poland for the construction of motorways.

au yukon, la communauté veut être assise à la table, elle veut une meilleure reconnaissance et le respect de ses besoins.
in the yukon, the community wants to sit at the negotiating table; it wants more recognition and respect for its needs.