検索ワード: emeril (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

emeril

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

emeril lagasse

英語

emeril

最終更新: 2012-04-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

• agit comme consultant culinaire canadien auprès de l’équipe de production emeril live!; et

英語

• canadian culinary consultant to the production team of emeril live!; and

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

les villageois, toujours présents et curieux, regardaient leur version de « emeril live! ».

英語

the ever present and curious villagers watched their version of “emeril live!”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

il est avéré que l’esthétique du matin de zucker était un meilleur ajustement pour cnn. donner emeril lagasse une sitcom de nbc a été un désastre.

英語

it turned out that zucker’s morning aesthetic was a better fit for cnn. giving emeril lagasse an nbc sitcom was a disaster.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

j'aimerais beaucoup cuisiner avec bobby flay et emeril lagasse. ils m'inspirent vraiment et je pense que nous aurions du plaisir ensemble.

英語

i would love to cook with bobby flay and emeril lagasse. they really inspire me, and i think we could have a lot of fun together.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

emeril lagasse (né le 15 octobre 1959 à fall river dans le massachusetts) est un chef célèbre, un restaurateur, une personnalité de la télévision américaine et un écrivain.

英語

'"emeril john lagasse ( ; born october 15, 1959) is an american celebrity chef, restaurateur, television personality, and cookbook author.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

un détaillant a dit que lorsque ‘emeril cuisine des fruits de mer’, ils reçoivent des ‘demandes’ pour ces espèces là la semaine suivante.

英語

one retailer said when "emeril is cooking seafood," they got "requests" for that species for the next week.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

10, en vue d'obtenir un certificat d'aptitude pour le projet d'exploitation de chemin de fer aux fins du transport de marchandises et de services passagers entre emeril (terre-neuve et labrador) (point milliaire 225,3) et schefferville (québec) (point milliaire 359,2) de la subdivision menihek.

英語

10, for a certificate of fitness for the proposed freight and passenger rail operations between emeril, newfoundland and labrador (mileage 225.3) and schefferville, quebec (mileage 359.2) of the menihek subdivision.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,747,029,911 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK