検索ワード: en signant (フランス語 - 英語)

en signant ce document
by signing this declaration,

en signant la pétition !
sign the petition

en signant le formulaire t1013:
by signing form t1013:

en signant, je m'engage à:
by signing i undertake to:

protestez en signant cette pétition!
protest by signing this petition!

en signant ce formulaire, vous déclarez:
by signing the form, you are declaring that:

en signant ce formulaire, j'atteste :
"by signing this form, i agree that:

en signant la charte, les femmes ministres
four italian ministers

en signant la présente déclaration, je certifie:
by signing this declaration, i declare that:

consentement en signant ce formulaire, j’atteste :
en signant ce formulaire, j’atteste :

agissez maintenant en signant la pétition en ligne.
act now and sign the e-petition here.

en signant le présent acte final, les représentants conviennent
by signing the present final act, the representatives agree

en signant ce document, l'avocat s'engage :
by signing a disclosure undertaking, counsel agrees

ils ont fait preuve de courage en signant l'accord.
they exercised courage and they signed the agreement.

nous avons pris des engagements sérieux en signant cette convention.
we have put ourselves on the line by signing this convention.

en janvier 2010, il retourne au portugal en signant à belenenses.
=== belenenses ===in january 2010, he left auxerre and returned to portugal, where he signed for os belenenses.

en signant cet accord, le canada s'engagerait pour 20 ans.
it is an agreement which when arrived at will bind canada for 20 years.

l'établissement d'enseignement en témoigne en signant la demande.
the academic institution attests to this in signing the application.

en signant et présentant la mise en candidature indique que vous attestez que:
by signing and submitting a nomination, you are certifying that:

en signant l'accord de principe, nous pousserons plus loin nos attentes.
with the signing of this agreement-in-principle, we will move the bar higher.