検索ワード: en vue des commémorations (フランス語 - 英語)

éducation en vue des loisirs
education for leisure

des commémorations en sa mémoire.
the us for their war crimes in 1945.

en vue des choses à venir.
3. and from whence come you?

appui en vue des négociations commerciales
support on trade negotiations

préparatifs en vue des camps d'été
preparations for summer camps for gazan youth

<<1.1 préparation en vue des essais
"1.1. test preparation

ix. préparatifs en vue des prochaines sessions
ix. preparations for the next sessions of the meetings of

iii) préparatifs engagés en vue des élections
(iii) preparation for election under way

la préparation en vue des réunions est essentielle.
advance meeting preparation is essential.

2e étape : préparation en vue des négociations;
stage 2 preparing for negotiations.

dispositions à prendre en vue des réunions intergouvernementales
arrangements for intergovernmental meetings

faites des recommandations en vue des changements nécessaires.
make recommendations for necessary changes.

a. services fonctionnels assurés en vue des réunions.
a. substantive servicing of meetings.

objectif – préparation en vue des évaluations de sécurité.
performance - prepare for safety evaluations.

◦ séminaires en vue des compétitions nationales et internationales;
◦ national and international competitions clinics

entreprendre l’élaboration de matériel en vue des campagnes.
(n) pandemic influenza risk communications strategy ongoing $1.2m

nous attendons avec intérêt de collaborer avec vous, monsieur le président, avec le secrétaire général et avec le département de l'information en vue des commémorations du 25 mars 2009.
we look forward to collaborating with you, mr. president, the secretary-general and the department of public information for similar commemorative activities on 25 march 2009.