検索ワード: encasernement (フランス語 - 英語)

le gouvernement doit également finaliser l'encasernement des frci.
the government should also complete the process of getting the frci into barracks.

de plus, l'etat a procédé au désarmement des groupes et milices et à l'encasernement des militaires.
in addition, the state has begun to disarm gangs and militia groups to quarter military forces in barracks.

que l' on ne s' y trompe pas: en dénonçant cet « encasernement » des pays membres, le groupe europe des nations n' entend pas défendre indirectement les rigidités et les lourdeurs dont sont affligées bon nombre de nos économies, notamment celles de la france.
let us not deceive ourselves: by denouncing this" confinement to barracks' of member countries, the group of independents for a europe of nations does not intend to defend indirectly the rigidity and ponderousness with which a significant number of our economies are afflicted, especially the french economy.