検索ワード: endocrinologiques (フランス語 - 英語)

aux maladies endocrinologiques
endocrinological diseases

variations cycliques des mesures physiologiques, endocrinologiques et psychologiques sont bien reconnues.
endocrine, physiological, and psychological parameters all show evidence of periodicity.

depuis quelques temps de grands espoirs ont été mis dans les recherches endocrinologiques.
for some time now, high hopes have been placed in endocrinological research.

des variations cycliques du niveau de base de variables physiologiques et endocrinologiques sont normales chez le femme euménorrhéique.
cyclic variations in physiological and endocrinolgical baselines are known to be consistent with the eumenorrheic (healthy) menstrual cycle.

les recherches endocrinologiques ont indiqué une défaillance gonadique avec des concentrations élevées de fsh et de lh, ainsi qu'un faible taux de testostérone.
endocrinological investigations indicated gonadal failure with raised fsh and lh concentrations and a low testosterone level.

les découvertes réalisées grâce aux études cytogénétiques, moléculaires et endocrinologiques sont indiquées et nous analysons la documentation spécialisée sur l'implication du segment9p dans le développement testiculaire.
findings from cytogenetic, molecular and endocrinological studies are presented and we review the literature on the involvement of 9p in testis development.

l'invention concerne un récepteur oprm1 humain associé aux troubles neurologiques, aux troubles de la reproduction, aux troubles endocrinologiques et aux troubles gastro-entérologiques
the invention provides a human oprm1 which is associated with the neurological disorders, reproduction disorders, endocrinological disorders and gastro-enterological disorders

l'invention concerne une protéine ltbp2 qui est associée aux maladies cardiovasculaires, aux maladies hématologiques, aux maladies neurologiques, au cancer, aux maladies endocrinologiques et aux maladies urologiques
the invention provides ltbp2 which is associated with the cardiovascular diseases, hematological diseases, neurological diseases, cancer, endocrinological diseases and urological diseases

la présente invention concerne une prostaglandine humaine e2 ep3 ii qui est associée aux maladies cardiovasculaires, aux maladies urologiques, aux maladies métaboliques, aux maladies endocrinologiques, aux maladies gastroentérologiques, aux cancers et aux maladies dermatologiques
the invention provides a human prostaglandin e2 ep3 ii which is associated with the cardiovascular diseases, urological diseases, metabolic diseases, endocrinological diseases, gasteroenterological diseases, cancer and dermatological diseases

la présente invention concerne une pde4a humaine qui est associée aux troubles du système nerveux central et périphérique, aux maladies cardiovasculaires, aux maladies hématologiques, aux inflammations, aux maladies gastro-entérologiques et aux maladies endocrinologiques
the invention provides a human pde4a which is associated with the disorders of the peripheral and central nervous system, cardiovascular diseases, hematological diseases, inflammation, gastroenterological diseases and endocrinological disease

l'invention concerne enfin une protéine ltbp2 utilisée en tant que biomarqueur pour des maladies telles que les maladies cardiovasculaires, les maladies hématologiques, les maladies neurologiques, le cancer, les maladies endocrinologiques et les maladies urologiques.
the invention also provides ltbp2 as a biomarker for diseases as cardiovascular diseases, hematological diseases, neurological diseases, cancer, endocrinological diseases and urological diseases