人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
1 enregistrement de type 1,
1 type-1 record,
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 4
品質：
enregistrement de type 1 (obligatoire)
type 1 record (mandatory)
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
systÈme d’enregistrement de type rÉseau
network type recording system
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
1 enregistrement de type 4 ou de type 15.
1 type-4 or type-15 record.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
dispositif d'enregistrement de type navette
shuttle type recording apparatus
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 10
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
dispositif d'enregistrement de type jet d'encre
ink jet type recording device
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
boitier pour support d'enregistrement de type disque
container casing for disc-shaped recording medium
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 6
品質：
un enregistrement de type a indique des noms de machine.
the a record indicates machine names.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
dispositif de reproduction et d'enregistrement de type a disque
disk type recording and reproducing device
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
appareil pour traiter des supports d'enregistrement de type feuilles
apparatus for consecutively processing sheet-like record carriers
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 6
品質：
authentification de donnÉes provenant de dispositifs d'enregistrement de type gps
authenticating data from gps logging devices
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
support d'enregistrement de type disque et unite de disques associee
disk-like recording medium and disk drive using the same
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
dispositif d'enregistrement de type a jet d'encre
ink jet type recording device
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
un appareil destiné à transporter un support d'enregistrement de type disque
an apparatus for transporting a discoid record medium
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
une cartouche pour accepter du papier d'enregistrement de scrutin de type rouleau
a cartridge for accommodating roll type poll-recording paper
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
définition des enregistrements de type 1
type-1 record definitions
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 2
品質：
dispositif, procede et programme de reproduction pour support d'enregistrement de type optique
reproducing device for optical type recording medium, reproducing method for optical type recording medium, and reproducing program for optical type recording medium
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
enregistrements de type 2 (obligatoires)
type 2 record (mandatory)
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
dispositif de lecture de support d'enregistrement de type disque et dispositif Électronique l'utilisant
disc type recording medium drive device and electronic device using the same
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 2
品質：
appendice 5: définition des enregistrements de type 1
appendix 5 type-1 record definitions
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 2
品質：