プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
processus ensiformis
xiphoid process
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 6
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pois sabre (c. ensiformis)
canavalia ensiformis
最終更新： 2013-06-12
使用頻度： 1
品質：
metallocomplexes antitumoraux d'extraits bruts de canavalia ensiformis
anti-tumor metallocomplexes of crude extract from canavalia ensiformis
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
l'α-uréase de canavalia ensiformis (pois sabre) est une protéine hexamérique se caractérisant par un mécanisme complexe de dénaturation.
canavalia ensiformis (jack bean) α-urease is a hexameric protein characterized by a complex denaturation mechanism.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
vaccins selon la revendication 1, caractérisés en ce que l'on utilise pour la complexation, des lectines provenant de canavalia ensiformis ou helix pomatia ainsi que leurs produits de couplage avec des matrices inertes.
vaccines according to claim 1, characterised in that lectins from canavalia ensiformis or helix pomatia and their coupling products on inert matrices are employed for the complex formation.
最終更新： 2014-12-04
使用頻度： 2
品質：
bien que le p. acutifolius n'ait pas été discriminant, la production de nodosités et la fixation de n2 n'ont eu de succès qu'avec quelques isolats de bradyrhizobium, plus spécifiquement ceux qui furent isolés de p. acutifolius, p. limensis, p. penduratus, p. lunatus, canavalia ensiformis, calopogonium mucunoides et psophocarpus tetragonolobus.
although p. acutifolius was promiscuous, effective nodulation and n2 fixation occurred only with a few bradyrhizobium isolates, especially those that were isolated from p. acutifolius, p. limensis, p. penduratus, p. lunatus, canavalia ensiformis, calopogonium mucunoides, and psophocarpus tetragonolobus.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：