検索ワード: ephésiens (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

ephésiens

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

(ephésiens 6, 11)

英語

(ephesians 6:11)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 8
品質:

フランス語

(ephésiens 3:20).

英語

step 3:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- sermons sur ephésiens (i)

英語

- sermons on ephesians (i)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

(ephésiens 2: 2; 6: 12)

英語

he now rules and works in the hearts of the children of disobedience.—eph. 2:2; 6:12

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ephésiens 4:14 afin que nous ne soyons

英語

ephesians 4:14 that we henceforth be no more children,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ephésiens 4:12 pour le perfectionnement des saints

英語

ephesians 4:12 for the perfecting of the saints,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ephésiens 4:15 mais que, professant la vérité

英語

ephesians 4:15 but speaking the truth in love,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ephésiens 4:13 jusqu'à ce que nous soyons

英語

ephesians 4:13 till we all come in the unity of the faith ,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dans son épitre ephésiens, l’apôtre paul écrit :

英語

in paul’s epistle to the church in ephesus, he writes:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ephésiens 6:12 car nous n'avons pas à lutter

英語

ephesians 6:12 for we wrestle not against flesh and blood,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ephésiens 4:14 afin que nous ne soyons plus des enfants,

英語

ephesians 4:14 that we henceforth be no more children,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

bien" et ephésiens 4v6 - "un seul dieu et père de tous")

英語

thou doest well" and ephesians 4v6 - "one god and father of all")

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

ephésiens 4: 15 mais que, professant la vérité dans la charité,

英語

ephesians 4: 15 but speaking the truth in love ,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ephésiens 5:23 car le mari est le chef de la femme, comme

英語

ephesians 5:23 for the husband is the head of the wife, even as christ is the

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et non par les œuvres comme dit en ephésiens 2:8-10?

英語

and not of works as stated in ephesians 2:8-10?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ephésiens 2:16 et de les réconcilier, l'un et l'autre

英語

ephesians 2:16 and that he might reconcile both unto god

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- par lui, nous devenons des héritiers de dieu (ephésiens 1/11)

英語

- through him, we become heirs of god (ephesians 1 / 11)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- ephésiens 1:4 en lui dieu nous a élus avant la fondation du monde,

英語

ephesians 1:4 according as he hath chosen us in him before the foundation of the world, that we should be holy and without blame before

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je suis assis avec le christ dans les lieux célestes (ephésiens 2:6)

英語

i am seated with christ in the heavenly realms (eph. 2:6)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- par lui, nous devenons des enfants adoptifs de dieu (ephésiens 1/5)

英語

- through him, we become adopted children of god (ephesians 1 / 5)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,358,574 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK