検索ワード: essuyage automatique (フランス語 - 英語)

essuyage
wiping

essuyage (1)
best sellers (1)

film d'essuyage
wiping film

et d'essuyage.
perfectly work of absorption and wiping.

dispositif d'essuyage
wiper device

38 . . . mécanismes d'essuyage
38 . . . wiping mechanisms

produit d'essuyage polyvalent
general wiping product

() ladite partie d'essuyage
, wherein the wiping part

appareil distributeur de materiau d'essuyage et papier toilette a fonctionnement automatique
automatic toilet paper and wiping material dispenser

support d'element d'essuyage
wiper mount

appareil distributeur de materiaux d'essuyage et papier toilette a fonctionnement automatique ou semi automatique
wiping material and toilet paper dispensing apparatus with automatic or semiautomatic functioning

appareil distributeur de materiau d'essuyage en fonctionnement automatique ou semi-automatique avec dispositif selecteur
automatic or semi-automatic wiping material dispenser apparatus with a selector device

dispositif d'essuyage et procede d'initialisation automatique du systeme de commande du moteur
wiper device and method for automatic initialisation of the motor control system

l'appareil distributeur de matériau d'essuyage à coupe automatique, selon l'invention, est référencé par (1).
[0022] the automatically cutting dispensing appliance according to the invention for wiping material is designated by ( 1 ).

dispositif de controle anti-boucles pour appareil distributeur automatique de materiaux d'essuyage
anti-kink control device for an automatic wiping material dispenser unit

l'accostage des parties mobiles assurant l'étanchéité est à coulissement et non à contact frontal, ce qui assure l'essuyage automatique des parties souillées par les produits.
the mobile parts providing the seal are in sliding rather than in face-to-face contact so that the parts soiled by the products are automatically wiped.

etc. ce système automatique d'essuyage des pare-brise d'automobiles et autres similaires comprend
etc. the automated system for wiping of windshields of automobiles and the like comprise

cette liaison élastique permet aussi un essuyage automatique, de l'organe d'application chargé de produit lors de l'extraction dudit organe d'application hors du goulot.
this elastic connection also permits automatic wiping of the application element charged with the product during the extraction of the application element from the neck.

dispositif de formation de film mince selon la revendication 7, dans lequel le dispositif d'essuyage automatique de racleur comporte aussi des seconds moyens d'éjection de gaz (304) destinés à sécher le racleur.
a thin-film forming apparatus according to claim 7, wherein the doctor blade automatic wiping device also includes a second gas-ejecting means (304) for drying the doctor blade.

dispositif de formation de film mince selon la revendication 4, dans lequel le dispositif d'essuyage automatique de cylindre de taille douce comporte aussi des premiers moyens d'éjection de gaz (204) pour sécher le cylindre de taille douce.
a thin-film forming apparatus according to claim 4, wherein the intaglio roll automatic wiping device also includes a first gas-ejecting means (204) for drying the intaglio roll.