人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
est-ce que tu fais ça?
are you doing that?
最終更新： 2019-06-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu'est-ce que tu fais?
what are you doing?
最終更新： 2019-03-14
使用頻度： 3
品質：
参照：
qu’est ce que tu fais là ?
what are you doing here?
最終更新： 2023-12-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
sam, qu'est-ce que tu fais ?
sam, what are you doing?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu'est ce que tu fais maintenant?
what r u doing now?
最終更新： 2020-01-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
est-ce que tu le sais, johnny?
i don't care that you don't know
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu'est-ce que tu fais ce soir?
what are you doing tonight?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
oh oui, c'est ce que tu fais
oh oui, c'est ce que tu fais
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu'est-ce que tu fais chérie
je suis au travail
最終更新： 2021-05-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
- snake, qu’est-ce que tu fais?
- eva, i found that sniper you were talking about.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
connaître - est-ce que tu le connais?
know - do you know him?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
« qu’est-ce que tu fais, richie ? »
"what are you doing, richie?"
最終更新： 2023-10-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
alors qu'est-ce que tu fais cher
so u like to come on video call
最終更新： 2019-11-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
alors qu'est-ce que tu fais maintenant?
so what are you up to now then?
最終更新： 2019-12-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
est-ce que tu le sens?/le ressentez-vous?
do you feel that?
最終更新： 2020-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu écris des poemes, tout ce que tu fais tu le fais bien
you write poems, you do it all well
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fais tu le menage
do you do the housework
最終更新： 2017-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
fais-tu le menage
you're leading home
最終更新： 2021-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
est ce que tu le sens? /ressentez vous cela? /le ressentez vous?
do you feel that?
最終更新： 2020-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je sais que tu le vois, mais est-ce que tu le regardes vraiment ?
i know you see it, but are you really looking at it?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：