人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
câ est un échange.
this is a conversation.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le partage et l'échange culturel
sharing and cultural exchange
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"protection des données d'échange"
"protection of exchange data"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
mécanismes de coopération et d'échange d'information 6.
cooperation and exchange of information 6.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
un programme d'échange des poêles à bois">
wood stove exchange program">
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
• conclusion d'un accord de libre-échange avec le costa rica.
• conclusion of the free trade agreement with costa rica.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
zone de libre-échange :
supply-managed (agricultural products):
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
notre but est de permettre un échange interactif d'informations.
our objective is to create a bi-directional flow of information.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ce n'est pas un service voulant quelque chose en échange.
it is not service wanting something in return.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de rio à paris, l'art participatif de jr entre action et échange
from rio to paris, jrâ s interactive art, between action and exchange
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en savoir plus sur les corps dâ échange.
more about the tower packing.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
association européenne de libre-échange.
asia pacific economic cooperation forum.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
◦ association européenne de libre-échange
◦ european free trade association (efta)
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
accord de libre-échange nord-américain
north american free trade agreement
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
commission du libre-échange ▪ article 2002 :
the free trade commission ▪ article 2002:
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
il s'en est suivi, au début de 1999, un échange de lettres entre nos ministres respectifs.
this was confirmed by an exchange of letters between our respective ministers of trade in early 1999.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
il s'en est suivi, au début de 1999, un échange de lettres entre nos ministres du commerce.
this was confirmed by an exchange of letters between our respective trade ministers in early 1999.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
• l'association européenne de libre-échange (aele)
• european free trade association (efta)
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
accord de libre-échange canada-israël.
canada-chile free trade agreement.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
◦ déclaration commune - commission du libre-échange de l'alena
◦ nafta commission joint statement
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質: