検索ワード: et les entrees (フランス語 - 英語)

procede et dispositif empechant les entrees non autorisees
method and means for preventing trespassing

procede et systeme pour optimiser les entrees d'un tlb
method and system for optimizing translation lookaside buffer entries

les entrees sont acceptés dans les catégories suivantes :
entries are accepted in the following categories:

les entrees concernent l'ensemble de la france.
entrants refer to the whole of france.

dispositif de securite pour les entrees d'immeubles
security device for entrance of buildings

appareil et procede permettant de traiter les entrees manuscrites et gestuelles et les entrees vocales
apparatus and method for processing handwritten and hand-drawn input and speech input

la production (variable n° 1) et les entrees de commandes (variable nb2)
the production (variable no 1) and new orders (variable no 2) are to be supplied for division 45 of nace rev. 1 and broken down into

paris, new york et les entre-deux.
paris, new york et les entre-deux.

dans les entre
a user-oriented approach

et les entre dans le convertisseur numérique-analogique
and inputs it to the dac

information et consultation des travailleurs dans les entre prises
employee information and consultation procedures

les portes, les entrees et les sorties doivent pouvoir etre utilisees sans danger et facilement
doors, entries and exits must be such that they can be used easily and without danger .

tressez-les entre eux
twine them together

tressez-les entre elles
twine them together

systeme d'alimentation pour les entrees et les sorties dans un entrepot a palettes au moyen de lineaires mobiles
supply system for the insertion and removal of pallets in a pallet warehouse using mobile shelves

cela représente un avantage considérable pour les entre
this represents a considerable advantage for firms.

clarification concernant les entre prises concernées.
clarification required the companies involved.

le navigateur reçoit les informations personnelles extraites, les entre dans la page web et les transmet au site web.
the browser receives the extracted personal information, inputs it to the web page, and transmits it to the web site.

cela ouvre des possibilités pour les entre prises européennes.
the organizational strength of the airlines ought to be adequate.

elles sont essentielles si l'on veut que les particuliers et les entre prises tirent pleinement profit du marché intérieur.
the commission will develop a coherent strategy involving community institutions, national administrations and nongovernmental organizations in a systematic and coordinated way.