プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
et puis au pire on meurt
and then at worst we love each other
最終更新： 2017-05-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
et puis il meurt de faim.
et puis il meurt de faim.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la vie est une chienne et puis on meurt.
life's a bitch, then you die.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
6. on meurt
6. piano
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
on meurt de soif.
on meurt de soif.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais quand on meurt
but to die
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
même pour ceci on meurt.
we also die because of this.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
au pire
if push comes to shove
最終更新： 2020-03-25
使用頻度： 2
品質：
参照：
au pire,
at worst,
最終更新： 2021-12-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
on meurt de faim à aden.
people are starving in #aden. pic.twitter.com/z6rwuiuvbm — yemen updates (@yemen_updates) april 13, 2015
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
plus lent que cela, on meurt.
they do not come any slower.
最終更新： 2013-10-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
3. et puis au fil de 2012…
3. and then, in the course of 2012…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
et puis au monde de briller,
and then at the dazzling world,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
au pire des cas
it makes you so scared at this point
最終更新： 2019-11-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
allons au pire :
at worst,
最終更新： 2021-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
bien préparés au pire
well prepared for the worst
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
on meurt dans les tranchées et dans les cieux
they die in the trenches and they die in the air on meurt dans les tranchées et dans les cieux
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
au pire, on me demande ce que s'est...
au pire, on me demande ce que s'est...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
plus méprisant du peuple que cela, on meurt!
treat a people with any more disdain than that and you die.
最終更新： 2014-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
et puis au jour de la résurrection vous serez ressuscités.
then (again) , surely, you will be resurrected on the day of resurrection.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：