検索ワード: et vous aussi; votre serviteur (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

et vous aussi; votre serviteur

英語

and you too; your humble servant

最終更新: 2021-05-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

votre serviteur;

英語

your servant,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 11
品質:

参照: 匿名

フランス語

et vous aussi votre but dans la vie.

英語

and you also get your aim in life.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

votre serviteur éternel;

英語

your eternal servant

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フランス語

publiez vous aussi votre commentaire!

英語

leave your comment!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

votre serviteur sincère.

英語

your sincere servant

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

votre serviteur, madame.

英語

your servant, madam!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

votre serviteur en lettonie

英語

your servant in lithuania

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

votre serviteur en chine.

英語

your servant from china

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ma femme l'emmerdeuse et votre serviteur

英語

my boring wife and your servant

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est aussi votre cas.

英語

you are a few sandwiches short, too.

最終更新: 2014-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

votre serviteur le plus humble,

英語

your most humble servant

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

je veux croire, et vous aussi.

英語

i want to believe, and you do too.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

aussi, votre programme comprendra :

英語

also, you will have:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je demeure votre serviteur respectueux!

英語

i am your dutiful servant, without fail!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elles le méritent, et vous aussi!

英語

they deserve it, and so do you!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

d’ailleurs, votre serviteur non plus.

英語

d’ailleurs, votre serviteur non plus.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

votre serviteur dévoué, william notman.

英語

your obedient servant, william notman.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

au grand col ferret avec votre serviteur.

英語

at grand col ferret with me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

votre serviteur qui a besoin de vos bénédictions

英語

your servant in need of your blessings

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,730,641,388 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK