検索ワード: etait elle (フランス語 - 英語)

etait-elle annoncée ?
was it publicized?

oh etait elle passes
what happened to all the snow we were supposed to have? where was she?

--etait-elle bien sa maîtresse?
"was she really his mistress?"

autres façons de dire "etre - etait elle fachee"
other ways to say ""

etait-elle heureuse ou a-t-elle ressenti autre chose ?
had she been happy or had she had any other kind of feeling?

etait-elle au-dessus, en-dessous ou à la même hauteur que votre appareil?
was it above, below or at the same height as your aircraft ?

vous pouvez vous demander, «quelle puissance?» etait-elle la puissance de parler en langues?
you might ask, “power for what?” was it the power to speak in tongues?

la facon du mdn de traiter les rapports d’evaluation du rendement etait elle aussi la cause de nombreuses plaintes de retards.
a tip of the hat to correctional service for a job well done.

il se demanda ou était linda. etait-elle dans le coup, elle aussi? ces décors étaient impressionnants!
where was linda, he wondered?

la guerre était-elle justifiée en terme de coûts et de résultats ? etait-elle vraiment l'ultime recours ?
was the war justified in terms of costs and benefits, and was war really the last resort?

le seul rapport de miriam à la direction etait qu’elle etait la sœur de moïse et aaron. les deux femmes les plus en vue dans les temps des rois etaient athalie et jezabel – tout juste des exemples de leadership feminin pieux.
the two most prominent women in the times of the kings were athaliah and jezebel - hardly examples of godly female leadership.

la bgc etait-elle(dl'epoquedesfaits) un organismed'un typetelque les appelantessont habilit6es a invoquer directement la directive 76/207_bar_cee du
do the provisionsof article5(1),in conjunctionwith article 2(1),of council direclive76/207_bar_eecof 9 february1976 on the implementationof theprincipleof equaltreatmenfotr men and women as tion at lr a in ing regardsaccessto employment vo ca

elle est caviardee ´ ´ ´ ´ comme elle l’etait lorsqu’elle est passee au domaine public. elle a ete largement distribuee a tous les medias et, ce qui est bien commode, ´ ` ´ elle est sur internet depuis le 19 octobre.
it is redacted in the form in which it has found its way into the public domain, but it is widely distributed to all news media and, conveniently, has been on the internet since october 19.