検索ワード: ethnomusicologie (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

ethnomusicologie

英語

ethnomusicology

最終更新: 2012-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

ateliers d’ethnomusicologie (adem) (1)

英語

association Études Épistémè (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

ethnomusicologie version anglaise de cet article

英語

ethnomusicology article also available en français

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

cette ethnomusicologie ou science des traditions, des usages

英語

this ethnomusicology or the science of tradition

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

ethnomusicologie (10) ; histoire de la musicologie (7) ;

英語

ethnomusicology (10) ; history of musicology (7) ;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

ateliers d’ethnomusicologie (adem) (1) belin (1)

英語

association mnémosyne (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

c’est là qu’elle découvrit sa passion pour l’ethnomusicologie.

英語

it was there that she discovered her passion for ethnomusicology.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

*« l’ethnomusicologie est-elle condamnée à rester une science ‘molle’ » ?

英語

*« l’ethnomusicologie est-elle condamnée à rester une science ‘molle’ » ?

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

accueil > l'encyclopédie canadienne > musique > musique, général > ethnomusicologie pour imprimer

英語

home > the canadian encyclopedia > music > music, general > ethnomusicology print version

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

précédent le laboratoire de recherche sur les musiques du monde (lrmm) est un centre de documentation et de recherche en ethnomusicologie.

英語

back le laboratoire de recherche sur les musiques du monde (lrmm) est un centre de documentation et de recherche en ethnomusicologie.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

armelle bégin a poursuivi ses études en ethnomusicologie à paris et elle a obtenu son doctorat à la faculté de musique de l'université de montréal en 1979.

英語

armelle bégin studied ethnomusicology in paris and obtained her doctorate from the faculty of music of the université de montréal in 1979.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

conservatrice de l'ethnomusicologie au musée canadien des civilisations depuis 1975, carmelle bégin joue un rôle majeur dans la recherche sur la musique instrumentale traditionnelle canadienne.

英語

curator of ethnomusicology at the canadian museum of civilization since 1975, 
dr. bégin plays a major role in research on traditional canadian instrumental music.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

dans les années 1950, un groupe de musicologues adopte le terme « ethnomusicologie » pour remplacer « musicologie comparée ».

英語

the word "ethnomusicology" was adopted by a group of music scholars in the 1950s to replace "comparative musicology".

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

il assume les fonctions de professeur de musique, d'administrateur et chef d'orchestre, et effectue aussi plusieurs travaux d'ethnomusicologie.

英語

he was employed as a music teacher, administrator and conductor, and also did work in ethnomusicology.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le public pourra découvrir la collection asch et les archives numérisées et multimédias dans un nouveau musée situé au centre canadien d'ethnomusicologie de l'université de l'alberta.

英語

the public will be able to access the digitized multi-media archive and asch collection through a new museum in the university of alberta's canadian centre for ethnomusicology.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

monique desroches, phd, professeure d'ethnomusicologie et directrice du laboratoire de recherche sur les musiques du monde, université de montréalconception, design, infographie et programmation:

英語

monique desroches, phd, ethnomusicology professor and director of the world music research laboratory, university of montrealconception, design, computer graphics and programming:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

il sera géré en partenariat avec la faculté des arts et le centre canadien d'ethnomusicologie de l'université de l'alberta et sa réalisation se déroulera sous l'égide d'un partenariat établi avec smithsonian folkways recordings.

英語

the project will be housed in the university of alberta's faculty of arts - canadian centre for ethnomusicology and is made possible through a partnership with smithsonian folkways recordings.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,747,025,311 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK