プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
attentif à
aware of
最終更新： 2017-11-13
使用頻度： 1
品質：
etre attentif à la circulation;
alertness to other traffic;
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
rester attentif
keep tabs
最終更新： 2019-08-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
soyez attentif.
remember that.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
soyez attentif!
be aware!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
soyons attentif ».
we have to be careful.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(restez attentif.)
(stay tuned.)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un Équipage attentif,
an attentive crew,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
• etre attentif aux besoins de la partie adverse
• understanding the needs of the other side
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
attentifs à
aware of
最終更新： 2017-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
etre plus attentif à la santé maternelle et infantile et à la prévention des maladies infectieuses;
(f) to pay more attention on maternal and child health care as well as to prevent any possibility of various infectious diseases;
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
- 258 etre toujours attentif à l'enfant qui en nous-même est tendu à découvrir le monde
- 258 being always attentive to the child who within us tends to discover the world
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
etre attentif aux choses c'est retrouver l'enfant de trois ans au fond de vous.
having a sense of awareness is just about embracing your inner three year-old.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
etre attentif à ce qui est figuré, à ce qui ne l’est pas ; à ce qui est placé au centre de la carte et en périphérie.
pay attention to what is featured on the map and what is not, what is placed in the centre and around the edges.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
un facteur de succes determinant est d'etre attentif aux besoins du marche local et d'y repondre.
a key success factor is to be attentive and to address local market needs.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：