検索ワード: etre en ta compagnie (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

etre en ta compagnie

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

j'aime etre en ta compagnie

英語

i like to be in your company

最終更新: 2023-08-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j'aime être en ta compagnie.

英語

i like being with you.

最終更新: 2023-08-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j'adore être en ta compagnie.

英語

i love hanging out with you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je ne peux être vu en ta compagnie.

英語

i can't be seen with you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j'aime me trouver en ta compagnie.

英語

i like being with you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j'adore ta compagnie

英語

i love hanging out with you.

最終更新: 2018-01-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

j'apprécie ta compagnie.

英語

i enjoy your company.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

merci lou pour ce moment en ta compagnie.

英語

thanks lou for this time spent with you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

j'apprécie vraiment d'être en ta compagnie.

英語

i really like being with you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

etre en retenue

英語

being in detention

最終更新: 2020-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

au plaisir de batailler à nouveau en ta compagnie !!!

英語

mouhahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha !!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

j'ai beaucoup apprécié ta compagnie

英語

i enjoyed your company

最終更新: 2015-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

Être avec toi./en ta compagnie./en votre compagnie.

英語

being with you

最終更新: 2019-03-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

"n'aie jamais de nombreux thralls en ta compagnie.

英語

:never have many thralls in your company.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

je deteste etre en vie

英語

i hate my life

最終更新: 2021-03-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

merci nicolas pour cette belle journée parisienne en ta compagnie.

英語

nicolas, thank you for your fantastic company on such a beautiful parisian day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

hate d'etre en week end

英語

look forward to being on weekends

最終更新: 2019-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

5. etre en bonne sante

英語

5. be in good health

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

etre en accord avec la nature

英語

get in touch with nature

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

4) etre en position debout.

英語

4 imams.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,904,703 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK