プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
excusez-moi , qui a pété
excuse me, who farted
最終更新： 2011-10-14
使用頻度： 1
品質：
excusez moi qui a pete
excuse me, my son helps me
最終更新： 2011-07-15
使用頻度： 1
品質：
excusez moi.
excuse me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 10
品質：
qui a pété?
who farted?
最終更新： 2011-08-31
使用頻度： 1
品質：
excusez-moi.
sorry.
最終更新： 2012-10-23
使用頻度： 1
品質：
excusez-moi !
excusez-moi !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
- excusez-moi. »
"'scuse me."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
oh, excusez-moi.
oh, sorry.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
"oh, excusez-moi."
"oh, i'm sorry."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
excusez-moi, wild rose.
my apologies, wild rose.
最終更新： 2013-11-02
使用頻度： 2
品質：
(pl) excusez-moi!
(pl) excuse me!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
"excusez-moi, monsieur.
"excuse me, sir.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
a pété
busted
最終更新： 2020-12-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
oui, excusez-moi, ma langue a fourché.
yes, please excuse me, it was a slip of the tongue.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
excusez-moi une minute.
excuse me a minute.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
non, excusez-moi, un instant.
no, sorry, just a moment.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
excusez-moi, madame gislason ?
adjust the boundaries as you have to, but
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
excusez moi vous etes m.julien
excuse-me you are mr julien?
最終更新： 2021-08-27
使用頻度： 3
品質：
参照：
oh, excusez-moi monsieur bouwman.
oh, i am sorry, mr bouwman.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
adam: d'accord, excusez-moi.
adam: all right, that's all right. hey, by the way, l.a. unified schools district everybody. i'm a product.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：