検索ワード: exprimé dans le texte du quatrième (フランス語 - 英語)

dans le texte du sgh
following inclusion of the aspiration hazard chapter

dans le texte du règlement,
the text of the regulation,

dans le texte du règlement:
in the rules:

cela doit être clairement exprimé dans le texte.
this must be clearly stated in the text.

le texte du lien
the link text

partout dans le texte du programme
throughout the text

le texte du règlement
text of the regulation,

ensuite, le texte du
the religion of magic

le texte du discours :
the text of the speech is available at:

ajout dans le texte du troisième considérant
added to middle of the text of the third recital

dans le texte du règlement (partie b)
in the text of the regulation (part b)

cette date doit figurer dans le texte du marché
this date shall be set out in the text of the contract

le texte du quatrième tiret est remplacé par le texte suivant:
the fourth indent shall be replaced by:

ce mécanisme est très exactement exprimé dans le texte de la loi fondamentale.
the mechanics of this are expressed with complete precision in the very text of the fundamental law.

le texte du quatrième alinéa du préambule devrait se lire comme suit :
the fourth preambular paragraph should read as follows:

remplacer le texte du troisième et quatrième alinéa par le texte suivant :
replace the text of the third and fourth indents by the following text:

dans le texte du rapport apparaît le mot "institutionnel".
in the text of the report there appears the word 'institutional'.

dans le texte du règlement technique mondial (partie b)
in the text of the regulation (part b)

dans le texte du règlement technique mondial (partie b),
in the text of the global technical regulation (part b),

remplacer le texte de la deuxième phrase du quatrième paragraphe par le libellé suivant :
2. the second sentence of the fourth paragraph should read