検索ワード: extrait de l'ace de naissance (フランス語 - 英語)

extrait de naissance
birth certificate

description d'un extrait de l'acte de naissance
description of a birth certificate

- un extrait de naissance
- a birth certificate

:: d'un extrait de naissance;
- a birth certificate;

l'extrait de l'acte de naissance de la personne décédée
the parish register of the deceased

une absence d'extrait de naissance.
the reason: lack of birth certificates.

de naissance
by birth

c) un extrait de l'acte de naissance de l'enfant à adopter;
(c) the birth certificate of the adopted child;

extrait de naissance antérieur à la demande.
birth certificate issued prior to application.

lieu de naissance
birth place

extrait de naissance ou photocopie de ce document,
birth certificates and photocopies thereof;

département de naissance
department of birth

extrait de naissances.
author. retrieved from statistics canada - births.

l’extrait de naissance délivré à l’étranger;
1- the birth certificate issued outside the homeland.

— de naissance — familiale
allowances (see also family allowances) — daily subsistence — expatriation — foreign residence — installation

tous les enfants de moins de 5 ans ont un extrait de naissance.
all children under 5 have birth registration

dans la partie supérieure gauche de l'extrait de naissance est écrit :
the following is written in the upper left-hand corner of the birth certificate:

j'ai reçu deux extraits de naissance.
so i got two birth certificates.

1°) un extrait de son acte de naissance, ou de tout document administratif justifiant de son identité ;
1) a copy of his birth certificate, or any administrative document proving his identity;

tout le personnel du mpo et aux entreprises membres de l'ace de :
all dfo staff and cea member companies from: