プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
faire le plein des voix
get the maximum number of votes possible
最終更新： 2019-09-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
faire le plein d'essence
to tank up
最終更新： 2021-06-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
faire le plein de vitamine c
fill up with vitamin c
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
faire le plein à la maison...
make the most of it at home...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vérifier les pneus et faire le plein
kick the tires and pump the fuel
最終更新： 2020-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
pensez à faire le plein suffisamment tôt.
keep in mind to refuel early enough.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
venise 9. faire le plein à venise.
venice 9. fill your tank in venice.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
• faire le plein… de carburant écologique!
• fueling the drive to go green
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
d'abord, vous devez faire le plein.
first things first, the car needs some gas.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
◦ faire le plein des autobus urbains avec du biodiesel renouvelable
◦ fuelling city buses with renewable biodiesel
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ils ont le droit d'y faire le plein.
that is the easiest way to get here, and it just so happens that he has to fill up his tank.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
faire le plein de nature – randonneurs et romantiques
fill up with nature – hikers and romantics
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il n' y a plus qu' à faire le plein.
the only thing left to do is fill them up with petrol.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
faire le plein de nature – au paradis des familles
fill up with nature – in the paradise for families
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：