人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fais moi signe quand tu seras pret
let me know when you are ready
最終更新： 2021-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
fais moi signe quand tu rentres
let me know when you're ready
最終更新： 2023-10-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
fais moi signe quand tu as finis
give me a sign when you finish
最終更新： 2022-04-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
ici quand tu es pret
when you're ready
最終更新： 2023-12-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
dis moi quand tu es prêt
let me know when you are ready
最終更新： 2023-12-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
fais moi signe
let me know when you are ready
最終更新： 2021-10-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
fais-moi signe
wave me down
最終更新： 2019-05-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
juge moi quand tu es parfait
if your bad i'm your dad
最終更新： 2021-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
dis-moi quand tu es libre
let me know when you are free
最終更新： 2023-12-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
appelle moi quand tu es disponible
call me when you're available
最終更新： 2022-07-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
dis-moi juste quand tu es prêt
just tell me whenever your ready
最終更新： 2019-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand tu es allé au
when you went to the
最終更新： 2019-06-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand tu es de loin,
when you are far away
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand tu es ici avec moi
when you are here with me
最終更新： 2023-09-01
使用頻度： 3
品質：
参照：
2. quand tu es là (0)
2. been a long time (waiting on love) (0)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand tu es avec ton partenaire
when you are with your partner
最終更新： 2019-11-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
quest-ce que tu fais quand tu es libre
最終更新： 2023-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
fais-moi signe que je vienne
the way that i believe in you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis prêt quand tu l'es.
i'm ready when you are.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand tu as froid, tu es bleu,
when you cold, you blue
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：