人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
faites l'accord des adjectifs
made the agreement adjectives
最終更新： 2015-09-26
使用頻度： 2
品質：
参照：
la fleur est
la pomme est bonne
最終更新： 2020-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
la fleur est rouge
they are intelligent and smart
最終更新： 2020-02-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'aspect de la fleur est extraordinaire, et son
the flower presents an extraordinary appearance, and its mechanism is even more curious than its appearance (fig. 32).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la fleur n'est pas noire.
the flower is not black.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
la fleur est dans la table
最終更新： 2023-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
la fleur est rose et hermaphrodite.
the flower is pink and hermaphrodite.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la fleur est essentiellement constituée:
the flower is essentially constituted by:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la fleur est de couleur rouge.
the flower is red.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
la fleur est morte par manque d'eau.
the flower died for lack of water.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'image de la fleur est couverte de pierres blanches de zircons .
the image is of a flower and is covered with white cubic zirconia stones.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
car la fleur, c'est le fruit de la lige.
fruit, because by means of the flower and from the flower every
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la fleur est de 2 pouces de 1/2.
the bloom is 2 1/2 inches.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
accord des adjectifs de couleur, de vingt, de cent et des noms collectifs
agreement of adjectives for colour, numbers (vingt, cent) and collective nouns
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la fleur est transplantée dans le pot tubulaire et arrosée.
the flower transplanted to the tubular pot is watered.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
la fleur est le symbole de la beauté de la femme.
how to express feelings from the color of roses.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la fleur est blanche ou rose et dégage un parfum délicat.
its bloom, white or light pink in color, has a delicate fragrance; like the rose, it too has thorns.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'invention concerne également une plante dont la couleur de la fleur est modifiée au moyen d'une telle glycosyltransférase
it is also intended to provide a plant having a flower color modified by using such a glycosyltransferase
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
cependant le patron primaire de la fleur est complètement trimère et tétracyclique.
yet the primary pattern of the flower is completely trimerous and tetracyclic.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'absolue de violette extraite de la fleur est pratiquement introuvable et a de toute manière des coûts absolument exorbitants.
violet absolute extracted from the flowers is almost impossible to find and prohibitively expensive to produce.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：