検索ワード: fayoum (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

médinet el-fayoum

英語

fayoum

最終更新: 2013-10-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

déversoir du type de fayoum

英語

fayum canal weir

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

- senemiah reçoit les produits du fayoum.

英語

- senemiah receives the products of the fayum.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

participation au panel d‘experts sur la ville nouvelle de new fayoum

英語

participation in the expert‘s panel about the new town of new fayoum

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

holistic agroecosystem approach in el-fayoum document(s) 11 de 14

英語

holistic agroecosystem approach in el-fayoum document(s) 11 of 14

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

discuter des moyens de promouvoir fayoum pour entrer vivement dans la carte du tourisme mondial

英語

discuss ways to promote fayoum to enter strongly in the world tourism map

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

holistic agroecosystem approach in el-fayoum 2006-04-11 ouvrir le fichier

英語

holistic agroecosystem approach in el-fayoum 2006-04-11 open file

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

l'écosystème de la province du fayoum en Égypte a les caractéristiques d'une oasis.

英語

a holistic agro-ecosystem approach university of alexandria, egypt project abstract:el-faiyoum province in egypt is an oasis–like ecosystem.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

un temple lui était consacré à médinet el-fayoum. elle personnifie le destin et la réussite.

英語

a temple was consecrated to her at medinet el-fayoum. she personified destiny and success.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dans le fayoum, en Égypte, 48 % des femmes travaillent dans différentes industries forestières de petite envergure.

英語

in fazoum, egypt, 48% of women worked in minor forest industries of one kind or another.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

christian horn, rethink , participe fin septembre au panel d’experts sur la ville nouvelle de new fayoum en egypte.

英語

christian horn, rethink , participate end of september in the panel of experts on the new town of new fayoum in egypt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

on procédera à une étude de cas de la région de fayoum, fondée sur une série de sondages auprès d'agriculteurs et de ménages agricoles.

英語

a case study of the fayoum region, based on a series of farm and farm household surveys will be carried out.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il est un village au nord-ouest du fayoum, il a été établi à l'époque ptolémaïque et a été trouvé sur les inscriptions et les papyrus.

英語

it is a village north-west of fayoum, it was established in the ptolemaic period and was found on the inscriptions and papyri.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

toutes toutes risque limité dans la région de fayoum et, en partie, dans la région méridionale (haute-Égypte).

英語

democratic republic of congo all djibouti all dominican republic all rural areas.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

après examen, cependant, il a été prouvé que la bataille du fayoum b était plus ancienne et était juste un rappel des populations de l'épi-paléolithique.

英語

following examinations, however, proved that fayum b war earlier and is just a reminder from epi-paleolithic populations.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il a mis en place l’élevage dans l'oasis du fayoum et près du lac de moéris, il a érigé, à el-lahoun un barrage.

英語

he farmed the faiyum oasis and lake of moeris erecting at el-lahun a dam.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la longue et étroite vallée fluviale est la tige, et le delta, qui s'élargit pour former un triangle, est la fleur, le fayoum constituant, lui, un bourgeon.

英語

the long, narrow river valley is the stem, the delta that spreads out in the shape of a triangle is the flower, and fayyum region is a bud.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le centre de recherches pour le développement international > le crdi dans le monde > moyen-orient et afrique du nord > environment and natural resource management (enrm) > holistic agroecosystem approach in el-fayoum english - اللغة العربية

英語

international development research centre > idrc's regional offices > middle east and north africa > environment and natural resource management (enrm) > holistic agroecosystem approach in el-fayoum français - اللغة العربية

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,952,820,196 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK