プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de guerre lasse
war tires
最終更新： 2013-07-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
film de cul
sex movie
最終更新： 2021-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
un film de:
a film by:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
film de polyester
polyester film
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 10
品質：
参照：
il était comme regarder un film de guerre.
it was like watching a war movie.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
voir tous les films du genre "film de guerre"
watch other movies from the same genre ""
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
j'ai l'impression d'être dans un film de guerre.
i feel like in a war movie.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
aviez-vous une attirance pour le genre du film de guerre ?
were you attracted by the war film genre?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le 18 juin, 14:00, projection de beit shean, film de guerre, de doron
on june 18, 14:00, projection of beit shean, a war movie, by doron tsabar and
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est ainsi que dietmar brehm métamorphose dans hallo un film de guerre en un film de paix impénétrable.
and so in hello dietmar brehm transforms a war movie into a mysterious peace movie.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la gloire et la peur ("pork chop hill") est un film de guerre américain réalisé par lewis milestone en 1959.
the film, which was the final war film directed by lewis milestone, is based upon the book by u.s. military historian brigadier general s. l. a. marshall.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
la force principale de la chute du faucon noir est de ne pas prétendre être autre chose qu'un film de guerre.
black hawk down's main strength is not claiming to be anything else other than a war movie.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cela peut parfois être une action, mais film de guerre de drame et de la science-fiction aussi socialement critique.
this can sometimes be action, but also socially critical drama war film and science fiction.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ils ont décidé de repousser la date de sortie de leur film de guerre en signe de respect envers les victimes de l'attaque.
they decided to push back the release date of their war film as a sign of respect to the victims of the attack.
最終更新： 2021-02-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
il a également écrit le scénario du film de guerre de richard attenborough, actuellement en tournage, «a bridge too far».
"if everything is in the scenario, why bother making the film?" in the movie world, which he detests, he lives like a hermit.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ce fut un des derniers épisodes produit par ce trio, et son titre est une référence au film de guerre "« trente secondes sur tokyo »".
it was one of the last episodes written in its production line, and its title is a reference to the war film "30 seconds over tokyo".
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
apocalypse now redux est sans aucun doute l'allégorie sur la guerre la plus marquante du cinéma et probablement le film de guerre le plus ambitieux de tous les temps.
apocalypse now redux is without any doubt the most outstanding allegory on in cinema and probably the most ambitious war movie of all times.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：