検索ワード: foi par (フランス語 - 英語)

évènement une foi par an?
april 23rd 2005 is a once a year event?

c. enregistrement et utilisation de mauvaise foi (par.
c. registration and use in bad faith (policy, para.

ainsi on peut susciter la foi par de simples paroles.
a man may count on mere words to awaken faith.

quand satan cherche à ébranler votre foi par les scandales
when satan tries to shake your faith by the scandals you see,

ils ont préservé leur foi par delà d’innombrables vicissitudes historiques.
they have preserved their faith beyond countless historical vicissitudes.

tout ce que vous demanderez avec foi par la prière, vous le recevrez.
and all things, whatsoever ye shall ask in prayer, believing, ye shall receive.

le rapport de la commission est examiné de bonne foi par les parties.
the report of the commission shall be considered by the parties in good faith.

22. tout ce que vous demanderez avec foi par la prière, vous le recevrez.
22 "and whatever things you ask in prayer, believing, you will receive."

21.22 tout ce que vous demanderez avec foi par la prière, vous le recevrez.
21:22 and all things, whatsoever all of you shall ask in prayer, believing, all of you shall receive.

les droits acquis de bonne foi par des tiers devraient être soumis à révision.
rights acquired by third parties in good faith should be subject to review.

preuve de l'enregistrement et de l'utilisation de mauvaise foi (par.
evidence of registration and use in bad faith (policy, para.

c'est un système qui a été instauré en toute bonne foi par le gouvernement du jour.
it is a system that was done in good faith by the government of the day.

toutefois, un traitement équitable doit être réservé aux droits acquis de bonne foi par des tiers.
acquisition, appropriation or use prior to the entry into force of the protection should be regularized within a reasonable period of that protection coming into force.

• remplacer la défense fondée sur la bonne foi par une défense axée sur la diligence raisonnable;
• replace the good faith reliance defence with a due diligence defence, and

1 corinthiens 12:9 à un autre, la foi, par le même esprit; à un autre,
1 corinthians 12:9 to another faith by the same spirit;

b) disponibilité des documents dans les trois langues de travail faisant foi (par. 15 à 17);
(b) availability of documentation in the three authentic languages (paras. 15-17);

2) prier avec foi “ tout ce que vous demanderez avec foi par la prière, vous le recevrez.”
2) pray with faith “ and all things, whatsoever ye shall ask in prayer, believing, ye shall receive.”

» il y a mieux; il dit plus haut: « détruisons-nous donc la foi par la loi?
"therefore the law is holy and the commandment holy and the best one,"

à un autre, la foi, par le même esprit; à un autre, le don des guérisons, par le même esprit;
to another faith by the same spirit; to another the gifts of healing by the same spirit;

9 à un autre, la foi, par le même esprit; à un autre, des dons de guérisons, par le même esprit;
9 to another, faith by the same spirit; to another, the gifts of healing by the same spirit;