検索ワード: fond doux (フランス語 - 英語)

doux
tres calme et doucement expressif

doux.
- soft and gentle.

maïs doux
sweet corn

demi-doux
semi-sweet

cerisier doux
sweet cherry

maïs, maïs doux
maize, sweet corn

aigre-doux
sweet-sour

il semble grossier, mais au fond il est très doux.
he seems rough, but at heart he is very gentle.

des notes de fruits secs sur un fond légèrement doux.
notes of dry fruit with a lightly sweet base.

cette affiche est en français. le fond est de couleur vert doux.
this poster is in english.

remettre la crème dans la même casserole et réchauffer à fond à feu doux.
return the soup to the same saucepan and rewarm over low heat.

on obtient un fond de teint fluide très doux, laissant la peau satinée.
a very soft fluid foundation is obtained, which leaves the skin satiny.

les illustrations sont en couleurs vives et gaies sur fond doux à l'aérographe.
the illustrations are filled with bright, happy colours, softened by airbrushed backgrounds.

on obtient ainsi un fond de teint fluide très doux à l'application, facile à étaler.
a fluid foundation is thus obtained which is very soft on application and easy to spread.

mouiller avec le fond bouillant (ou l’eau) et laisser mijoter à feu doux sans couvrir.
cover with the stock (or water) and simmer without covering.

on obtient ainsi un fond de teint de texture souple, très doux à l'application, facile à étaler.
a foundation of soft texture is thus obtained, which feels very soft when applied, and is easy to spread.

en été, l'espèce est abondante sur le fond doux et vaseux du côté sud-ouest de la baie saint-george.
in summertime they are plentiful on the smooth muddy bottom on the southwest side of st. george's bay.

en raison du climat plus doux, le glacier athabasca s'estompe ou fond depuis 125 ans.
because of a warming climate, the athabasca glacier has been receding or melting for the last 125 years.

l'objectif de cette invention est de permettre l'obtention d'une image continue du fond d'oeil en présence d'un éclairage doux
the aim of the invention is to find a means of continuously recording the image of the fundus oculi in light that is gentle on the eye

fond d'écran, fonds d'écran, wallpapers, wallpapers, fonds, image, gallerie, design, arts, espace, informatique, voitures, motos, musiques, villes, villages, dessins, séries, télés, corail doux, récif corail, corail, dans la mer, photographie sous-marine,
free,desktop,wallpaper,computer,background,1024,high resolution,nature,1280,soft coral, coral reef, coral, in the sea, underwater photograph,