検索ワード: fondu de tomates séchée (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

fondu de tomates séchée

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

tomates séchées

英語

dried tomatoes

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 6
品質:

フランス語

les tomates séchées.

英語

- dried tomatoes

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 5
品質:

フランス語

g) tomates séchées

英語

(g) dried tomatoes

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 4
品質:

フランス語

projet de norme ceeonu pour les tomates sÉchÉes

英語

draft unece standard for dried tomatoes

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

document: tomates séchées

英語

documentation: dried tomatoes

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ii) les tomates séchées;

英語

(ii) dried tomatoes

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

inviter les pays producteurs de tomates séchées à apporter leur contribution

英語

invite countries producing dried tomatoes to contribute

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nom du produit: tomates séchées.

英語

name of the produce: dried tomatoes.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dans un bol, mélanger les pâtes avec le mélange de tomates séchées.

英語

combine the cooked pasta with pork mixture.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

recommandation cee rÉvisÉe pour les tomates sÉchÉes

英語

unece recommendation for dried tomatoes

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

olives et tomates séchées au soleil 58.

英語

olives and sun-dried tomatoes 58.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les tomates séchées (Étatsunis, espagne);

英語

- dried tomatoes (united states, spain)

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ajouter les oignons rôtis le fromage, la laitue et les morceaux de tomates séchés.

英語

add onions, cheese, lettuce and sundried tomatoes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dans un bol, mettre le pesto de tomates séchées et le vinaigre balsamique, bien mélanger.

英語

in a bowl, combine the tomato pesto and the balsamic vinegar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ajouter les champignons, les olives et les tomates séchées.

英語

add the mushrooms, olives and sun-dried tomatoes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

50 gr de tomates séchées à l’huile d’olive, égouttées et coupés en lanières

英語

50 gr dried tomatoes in olive oil, well drained and cut into stripes

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

fait à base de tomates séchées au soleil haute qualités, est un véritable concentré de soleil de la méditerranée.

英語

made from high-grade sundried tomatoes, is a real concentrate of mediterranean sun.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- 6 tomates séchées (conservées dans l’huile)

英語

- 6 dried tomatoes ( in oil)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

• tomates séchées au soleil — 15 g (article 149);

英語

• sun-dried tomatoes — 15 g (item 149); and

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ajouter le vin blanc, l'ail, les olives et les tomates séchées.

英語

add white wine, garlic, olives and sundried tomatoes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,742,735,325 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK