検索ワード: formulary (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

formulary

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

american hospital formulary service drug information.

英語

american hospital formulary service (ahfs) drug information.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ahfs drug information 1992, american hospital formulary service.

英語

drug information 1992, american hospital formulary

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pepsine à la concentration 1: 10 000 nf (us national formulary),

英語

pepsin strength 1: 10 000 nf (us national formulary)

最終更新: 2017-02-01
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

フランス語

the united states pharmacopeia and national formulary (usp 29/nf 24).

英語

the united states pharmacopeia and the national formulary (usp 29/nf 24).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

british medical association and royal pharmaceutical society of great britain joint formulary committee.

英語

british national formulary 47 (bnf 47).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

le dr quest est présentement président du saskatchewan drug quality assessment committee et membre du saskatchewan formulary committee.

英語

dr. quest is currently chair of saskatchewan's drug quality assessment committee and is a member of the saskatchewan formulary committee.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

affiché à : http://www.cancercare.on.ca/ formulary/bodysurface.html 7.

英語

canadian medical association journal, 160, 1029-1031.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

elle est gériatre et membre du nova scotia formulary management committee depuis 1993. depuis 2000, elle en est la présidente.

英語

she is a geriatrician who has been involved in the nova scotia formulary management committee since 1993 and has served as chair since 2000.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

les visn formulary committees entreprennent aussi individuellement des recherches indépendantes avec l'appui de centres de recherche subventionnés par la va.

英語

individual visn formulary committees also undertake independent research with the assistance of va-funded research centres.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

ahfs = american hospital formulary service. * ingrédients actifs mentionnés dans > 20 déclarations reçues en 2000.

英語

reactions that were reported a minimum of 100 times were identified and then grouped by system organ class.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

anéthole, nf substance satisfaisant aux exigences prévues dans l'édition la plus récente du national formulary qui fait mention de ce dénaturant comme préparation officielle.

英語

bergamot oil, nf a substance that meets the specifications set out in the latest edition of the national formulary in which the denaturant appears as an official preparation.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

acide borique, nf substance satisfaisant aux exigences prévues dans l'édition la plus récente du national formulary qui fait mention de ce dénaturant comme préparation officielle.

英語

anethole, nf a substance that meets the specifications set out in the latest edition of the national formulary in which the denaturant appears as an official preparation.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

cette collaboration a mené à un rapport en juin 2005 préparé par gm anderson et k bassett et intitulé « incorporating pharmacosurveillance in provincial drug formulary decision-making:

英語

this collaboration led to a june 2005 report authored by gm anderson and k bassett titled "incorporating pharmacosurveillance in provincial drug formulary decision-making:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

au formulaire national (va national formulary) s'ajoutent 22 listes du veterans integrated service network (visn).

英語

the va national formulary is augmented by 22 veterans integrated service network (visn) formularies.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

american hospital formulary service, drug information, american society of hospital pharmacists, inc., pp. 1490-1491 and 1706-1711, 1992.

英語

american hospital formulary service, drug information, american society of hospital pharmacists, inc., pp. 1490-1491 and 1706-1711, 1992. 11.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

la liste suivante de dénaturants doit rencontrer les exigences tel qu’énoncé dans le dernier united states pharmacopoeia ou national formulary, ou le volume le plus récent de ces ouvrages dans lequel le dénaturant est mentionné comme préparation officielle :

英語

the following list of denaturants must meet the specifications set forth in the current united states pharmacopoeia or national formulary, or the latest volume of these publications in which the denaturant appeared as an official preparation:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

"p) pepsine, concentration: 1: 10000 nf (us national formulary), correspondant à 1: 12500 bp (british pharmacopoea), correspondant à 2000 fip (fédération internationale de pharmacie), ou pepsine liquide stabilisée contenant au minimum 660 unités pharmacopée européenne par ml."

英語

"(p) pepsin, strength: 1: 10000 nf (us national formulary) corresponding to 1: 12500 bp (british pharmacopoeia) and to 2000 fip (fédération internationale de pharmacie), or stabilized liquid pepsin with minimum 660 european pharmacopoeia units/ml",

最終更新: 2010-09-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,769,736,347 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK