検索ワード: formule sans acide kojique, ni hydroquinone* (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

formule sans acide kojique, ni hydroquinone*

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

acide kojique

英語

kojic acid

最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 2
品質:

フランス語

acide kojique ΒΊΊ acide organique

英語

bti operational processes

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

papier sans acide

英語

permanent paper

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

formule sans phosphate.

英語

phosphate free.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

curage sans acide plusieurs fois par jour

英語

flushing system without acid several times a day

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

sans acide, réserve de carbonate de calcium.

英語

acid free, calcium carbonate buffered.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

un chauffage sans acide organique forme du hmf

英語

heating without organic acid forms hmf

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dérivés de l'acide kojique du type éther-ester.

英語

kojic acid ether-ester derivatives.

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

dÉrivÉ d'un complexe mÉtal-acide kojique liÉ par un acide aminÉ

英語

kojic acid metal complex derivative bonded with amino acid

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

exemple : sans acide numéro amicus entrez tel quel.

英語

example: oocc5498 name exact enter the beginning of the name of the author.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

nouveau dérivé de l'acide kojique et son utilisation comme agent dépigmentant

英語

kojic acid derivative as depigmentation agent

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

procédé de décapage électrolytique sans acide à haute densité de courant

英語

high current density, acid-free electrolytic descaling process

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

on obtient une poudre contenant de l'acide kojique avec l'extrait sec de mûrier.

英語

this gives a powder containing kojic acid with the dry extract of mulberry.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

·oet2, sont rapportées et comparées aux réactions analogues sans acide de lewis.

英語

·oet2 is reported and compared with analogous reactions under non-chelating conditions.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le papier utilisé est sans acide et contient 20% de fibres recyclées.

英語

the paper is acid free and contains 20% recycled fibres.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

compositions topiques aqueuses a base d'acide kojique, d'acide salicylique et d'ether glycolique hydrosoluble

英語

aqueous topical compositions comprising kojic acid, salicylic acid and a water soluble glycol ether

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

procédé de décapage et de passivation d'acier inoxydable sans acide nitrique

英語

process for stainless steel pickling and passivation without using nitric acid

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

procédé pour le décapage et la passivation d'aciers inoxydables sans acide nitrique

英語

process for stainless steel pickling and passivation without using nitric acid

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

composition pharmaceutique ou cosmétique contenant de l'hydroquinone et de l'acide kojique en liposomes.

英語

pharmaceutical or cosmetic composition containing hydroquinone and kojic acid in liposomes.

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

ce composé est obtenu par réaction de l'acide kojique avec l'acide 2-oxothiazolidine-4-carboxylique.

英語

another object of the invention is to provide a skin bleaching and/or depigmenting composition that is stable, non-toxic when applied to skin, and has no unpleasant odor.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,740,671,000 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK