検索ワード: fournir un sérvice (フランス語 - 英語)

fournir un logement
to provide housing

fournir un stationnement.
provide parking.

(fournir un résumé.)
(please summarise.)

verticalement dans un séparateur
height

horizontalement dans un & séparateur
hor. stretch

ajouter un séparateur à la signature
prepend separator to signature

un addendum est fourni dans un fichier séparé.
addendum must be provided as a separate file.

un séjour en pleine nature et pas loin de la ville
a in the middle of nature yet not far from the city,

cheveux serum un sérum pour tous les types de cheveux.
a combination of macadamia oil and argan oil, for all types of hair. a unique and rich tonic that clutters.

les prix sont valables pour un séjour minimum de trois jours.
price for person a day in double room (at least 3 days)

la qualité du service vous garantit un séjour agréable et relaxant.
the service quality guarantees you a pleasant and relaxing stay.

les taux de la liste de prix sont valables pour un séjour minimum de 4 jours
the rates of the price list are valid for a minimum stay of 4 days

- prix par jour par personne, pour un séjour minimum de 3 jours.
- prices per person per day for a minimum stay of 3 days.

selon un relevé de 1982, les hardes de caribous subissaient un sérieux déclin.
in 1982, a survey indicated that the caribou herds were in a serious decline.

la liste des prix s'entende valide pour un séjour minimum de 3 jours.
the price list is valid if you stay at least 3 days.

laissez-vous tenter par un séjour préparé par un agent de voyages expert du maroc.
let yourself be tempted by a trip prepared by an expert travel agent in morocco.

a force de fouler les pavés parisiens, nos stilettos ont parfois besoin dâ un sérieux coup de boost.
our stilettos have taken a beating going up and down the streets of paris and sometimes need a little boost.

ces équipes seront alors en charge de l'organisation d'un séminaire de suivi.
these teams will then be responsible for running a follow-up seminar.

en juillet 1994, j'ai enseigné pour un séminaire de leaders de l'eglise en tanzanie.
in july '94, i spoke for a church leaders' seminar in tanzania. god showed many wonders during this seminar.

les entreprises sociales: un même travail et de bonnes opportunités avril 2007 un séminaire a été organisé à helsinki en février.
social enterprises: equal work and business opportunities april 2007 a seminar was organised in helsinki in february.