プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gare à qui la touche
beware to whom the ladle
最終更新： 2022-09-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
dieu me la donne, gare a qui la touche
Боже, дай мне его, остерегайся того, кто его коснется
最終更新： 2022-07-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
a qui la fa [...]
...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a qui la faute ?
who is to blame?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 8
品質：
参照：
et il souffrit de jalousie, gare à qui la touche
for the hardest blow of all is to hear the bugler call,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a qui
yes indeed
最終更新： 2020-04-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
a qui?
who writes this postcard
最終更新： 2021-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
3. a qui la pomme?
3. a qui la pomme?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a qui la regarde dormir...
to whoever watches her sleep.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a qui la faute alors?
whose fault is it then?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est a qui
heart which is ca
最終更新： 2013-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
a qui la bibliothèque est-elle ouverte?
who can use the luxembourg library ?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
"tv dojd disparaît. a qui la faute ?"
who is to blame for the demise of tv rain?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
a qui la négociation de ce traité devraitelle revenir?
and by whom should such a treaty be negotiated?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
a qui la faute? a la commission des pétitions?
that may or may not be the fault of the petitions committee.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
(signé) gare a. smith
(signed) gare a. smith
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
— je vous répondrai en disant «a qui la faute?»
— well my response would be 'whose fault is that?'
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
a qui la faute ? je suis l'un et l'autre
who is to blame... who is to blame?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a qui la faute si l'on préfère les investissements grandioses?
who is to blame for preferring the large-scale projects?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la gare a été rénovée par petites touches.
===renovation===the railway station has been renovated occasionally.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：