検索ワード: gebhart (フランス語 - 英語)

stahlofen, w., j. gebhart, g. rudolf et g. scheuch.
stahlofen, w., j. gebhart, g. rudolf and g. scheuch.

timo gebhart est un footballeur allemand né le 12 avril 1989 à memmingen.
timo gebhart (born 12 april 1989 in memmingen) is a german footballer who currently plays as a midfielder for 2.

monsieur gebhart apporte à mcafee une expérience de plus de 25 ans dans le secteur informatique...
gebhart brings more than 25 years of experience in the it industry to mcafee...

la bannière fut réalisée à milan. hans heinrich gebhart l’apporta en 1512 en traversant les alpes.
these “julius banners” were made in milan, and the one destined for basel was brought across the alps in 1512 by hans heinrich gebhart.

todd gebhart est vice-président directeur et directeur général de la division consumer, mobile et small business de mcafee.
todd gebhart is the executive vice president and general manager of mcafee's global consumer, mobile, and small business.

il prendra ses fonctions de responsable corporate it chez alpiq le 4 janvier 2011 et succèdera ainsi à adalbert gebhart, qui partira en retraite anticipée à cette date.
norbert hoffmann will take up his position as head of alpiq corporate it on 4 january 2011. he is the successor to adalbert gebhart, who will be retiring early at the same time.

gebhart, f. « beware of dangerous herbal interactions, expert warns », drug topics 1997, octobre 1987.
gebhart f. "beware of dangerous herbal interactions, expert warns."

daniel k. gebhart a annoncé le projet debian mentors qui met à disposition une zone de dépôt pour les développeurs qui n'ont pas encore été acceptés à rejoindre debian.
daniel k. gebhart announced the debian mentors project which implements a package repository for not yet accepted developers.

malm, w.c., et gebhart, k.a. source apportionment of organic and light-absorbing carbon using receptor modeling techniques.
malm, w.c., and gebhart, k.a., source apportionment of organic and light-absorbing carbon using receptor modeling techniques, atmos.

le parlement, certes, s'est affirmé à l'égard du conseil et de la commission en modifiant profondément la directive sur les services avec le rapport gebhart, ou la directive reach.
it is true that parliament stood up to the council and the commission by making major changes to the services directive with the gebhardt report, as well as to the reach directive.

il vaut la peine de mentionner et de reconnaître que le rapport s' est rangé du côté de la jurisprudence de la cour de justice européenne qui s' est prononcée en faveur de la liberté d' établissement dans les affaires klopp et gebhart bahnen.
it is also worth mentioning, and appreciating, that the report has also taken on board and applied the judgments given by the european court of justice in the cases of klopp and gebhard bahnen regarding freedom of establishment.