検索ワード: genève, paris ou ailleurs (フランス語 - 英語)

À genève ou ailleurs
in or outside geneva

À paris ou ailleurs.
there is no difference.

paris/genève/paris
paris/geneva/paris

genève/paris/ouagadougou/...
geneva/paris/ouagadougou/...

genève ; paris : slatkine, 1982.
- geneva; paris: slatkine, 1982.

genève/paris, le 26 juin 1997
geneva/paris, 26 june 1997

genève-paris, 11 octobre 2013.
11 october 2013 bangladesh fr

assemblée des États parties à genève ou ailleurs
second revcon msps in geneva or elsewhere seventhmsp

copenhague, genève, paris. 25 août 2011.
paris-geneva, december 21, 2012.

johannesburg/genève/paris/bamako
johannesburg/geneva/paris/bamako

new york/paris/genève/paris/
new york/paris/geneva/paris/new york

genève-paris-dublin, le 23 décembre 2009.
geneva-paris-dublin, december 23, 2009.

genève/paris/new york/paris/ genève
geneva/paris/new york/paris/geneva

montréal/new york/genève/paris/tokyo/
new york/geneva/paris/tokyo/

douala-genève-paris-yaoundé, le 11 juillet 2014.
douala-geneva-paris-yaoundé, july 11, 2014.

j'espère ne pas être noyé sous les protestations venues de paris ou d'ailleurs.
i myself will have the honour of taking part, and commission president mr barroso, commissioner Š pidla and the president of the european parliament have also agreed to be there.

bruxelles-copenhague-dublin-genève-paris, 30 avril 2015
brussels-copenhagen-dublin-geneva-paris, 30 april 2015

il se réunit deux à trois fois par an, alternativement à genève, paris et luxembourg.
the iwg meets 2-3 times per year, with the location rotating between geneva, paris and luxembourg.

* "Éclats d’obus", genève-paris, cahiers du carmel, 1917.
* "Éclats d’obus", genève-paris, cahiers du carmel, 1917.

faute d'une réserve suffisante à bonn, la plupart des interprètes seront recrutés depuis genève, paris ou vienne.
in the absence of an adequate local pool in bonn, most interpreters will be recruited from geneva, paris or vienna.