人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gestion des plaintes
complaints management
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
• gestion des plaintes
• complaint management
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
detail des differentes missions
member state4 finland spain italy ireland luxembourg germany greece
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
comparaison des differentes paquets :
comparison of our packages :
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ii. activites des differentes organisations
ii. activities of individual organizations
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
explication detaillee des differentes dispositions
detailed explanation of the specific provisions
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
annexe 3 notes des differentes operations
total project cost planned (i.p.)
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
examen approfondi des differentes communications nationales
in-depth review of individual national communications
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
bref rappel des differentes actions du programme.
brief description of the different actions of the programme.-
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
procede de gestion des differentes versions d'un logiciel pour systeme de controle de fabrication
manufacturing system software version management
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
caracteristiques des differentes politique en matiere d'utilisation
character and utilization policy of the various sources of funding
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
recherche des differentes formes physiques et/ou chimiques de materiaux
investigating different physical and/or chemical forms of materials
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
ne ratez pas l'occasion de goûter des differentes variétés de café.
you'll be able to test various types of coffee.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
decrire le mode d’action des differentes ´ ´ methodes contraceptives.
discuss mechanism of action of contraceptive methods.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
systeme et procede de gestion des differents comptes sans fil d'un abonne donne
system and method to support multiple wireless accounts for a given subscriber
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 8
品質:
portée de l'évaluation 3.3. importance des differentes phases 3.4.
scope of the evaluation 3.3.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
part des differentes sources d'energie primaire dans la consommation intÉrieure brute d'Énergie
part of different sources of primary energy in gross inland consumption
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
attitudes des differents partenaires
attitudes of the different parties
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
des differents articles du pacte
information on individual articles of the covenant
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
des differents systems de transport ferroviaire
rail transport systems
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質: