検索ワード: gros fromage (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

gros fromage

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

fromage

英語

cheese

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

フランス語

gros morceau de fromage

英語

hunk of cheese

最終更新: 2017-12-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

gros morceau de pain, de fromage

英語

hunk of bread, of cheese

最終更新: 2017-12-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

fromage cottage à la crème à gros grains

英語

large curd creamed cottage cheese

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

la souris a été attirée dans le piège par un gros morceau de fromage.

英語

the mouse was lured into the trap by a big piece of cheese.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

3. ajouter une grosse cuillerée de fromage cottage.

英語

3. add a dollop of cottage cheese.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

fromage avec un agréable goût de noisette et de gros trous.

英語

a cheese with an exquisite nut-like flavour and large holes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la souris fut attirée dans le piège à l'aide d'un gros morceau de fromage.

英語

the mouse was lured into the trap by a big piece of cheese.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

au troisième étage, mettre tous les produits à cuisiner : les gros haricots, le fromage et le maïs.

英語

in the third floor, put all cooked products : the sweet tamale, the large beans, the cheese portions and corns.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le plus gros fromage, le « canadian mite », fabriqué à perth, en ontario, pesait 10 t.

英語

the largest cheese, the "canadian mite," weighed 10 t and was made in perth, ontario.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

de fromage, achetez de gros blocs de fromage; ils sont bien plus abordables.

英語

they are much more affordable.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le canada détient le record du plus gros fromage du monde : un énorme cheddar de plus de 26 000 kg (26 tonnes).

英語

weighing in at over 57,508 pounds (about 26 tonnes), canada holds the record for the world's largest cheese.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

marchandises - produits laitiers en vrac ou préemballés vendus sur la base de la mesure pour consommation en gros (fromage, crème, lait transformé, etc.)

英語

commodities - bulk or prepackaged dairy products sold by measure for wholesale consumption (cheese, cream, processed milk etc.)

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

mélanger les épinards, les champignons cuits, le fromage blanc, l'oeuf et en farcir les 4 grosses tˆtes de champignons.

英語

3. add the tomatoes, and all the seasoning.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

plateau gerbable en carton ou matière analogue, plus particulièrement destiné au transport de gros fromages circulaires et flan pour sa réalisation

英語

stackable tray from cardboard or the like, especially for the transport of big circular cheese and blank thereof

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

fromages

英語

cheeses

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 39
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,772,990,763 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK