検索ワード: gulation (フランス語 - 英語)

re´gulation oui
regulation

core´gulation et autore´glementation
coregulation and selfregulation

avantages et variantes de la core´gulation
advantages and variants of coregulation

régulation de la charge de la batterie.
regulates battery charge.

procede et dispositif de re gulation adaptative de puissance
method and device for the adaptive regulation of power

son syste`me de re´gulation est confronte´ a
its regulatory system suffers additional operational difficulties due to the ways in which responsibilities are executed.

nouvelle sous-unit de r gulation de la fixation du calcium
calcium-binding regulatory subunit

1. régulation juridique applicable et l'acceptation des conditions
1. applicable juridical regulation and acceptance of the conditions

volant de direction multifonctionnel et sa r)gulation de temp)rature
multifunctional steering wheel and its regulation of temperature

• les politiques de régulation de l'accroissement démographique
• population control policies,

trouver d’autres moyens d’appliquer l’autore´gulation
set the conditions for endorsement up front

gouvernance non pyramidale normes juridiques non contraignantes core´gulation et autore´glementation
benchmarking and peer review non-hierarchical governance softlaw and the fao: the code of conduct for responsible fisheries coregulation and selfregulation

^r£gulation ¿bermiçrue efficacejies^travailleurs — une étude dejfaisabilité^
"active man-cooling: a_feasibility study"

les agences europe´ennes de re´gulation et le syste`me institutionnel communautaire
the european regulatory agencies and the community’s institutional system

on peut également imaginer l'utilisation de dispositifs de ré­ gulation différents des vannes qui ont été décrites.
it is also possible to use regulating devices different from the valves which have been described.

dans certains cas, la re´gulation et l’autore´gulation coexistent dans un meˆme domaine.
the ability to use selfregulation thus depends largely on the availability of bodies and processes to carry out the various parts of the job — building up a consensus on the content or rules, enforcement, etc.

instruments pour la r̩gulation ou le contr̫le automatique Р9032.20-9032.89 explication :
automatic regulating or controlling instruments – 9032.20-9032.89 explanation:

l'invention s'applique particulièrement à la ré¬ gulation de vitesse de moteurs électriques et notamment de moteurs de laminoirs.
the invention is applicable to speed control for electric motors and is, more particularly with regard to motors of rolling mills.

les conditions environnementales jouent un rôle important dans la régulation de la population (christensen, 1996).
environmental conditions play an important role in population regulation (christensen 1996).

d) le manque de régulation concernant les activités dâ éco-tourisme dans les aires ;
d) the lack of regulations on ecotourism activities in the areas;