検索ワード: hulle (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

hulle

英語

hul

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

ils, elles: hulle

英語

they: hulle

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

mme a. van hulle-colbert

英語

mrs. a. van hulle-colbert

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le mordant est sans hulle.

英語

method according to claim 1 or 2, characterized in that the stain is oil-free.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

le nom van hulle est associé depuis longtemps à la culture de plantes de qualité supérieure.

英語

the name van hulle has been synonymous for a long time with growing better quality plants.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la participation a été possible grâce à la collaboration de oprins plant et m. johan van hulle.

英語

the participation was possible with the collaboration of oprins plant and mr. johan van hulle.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

composition selon la revendication 11, dans laquelle l'hulle contenant dha contient un seul pufa souhaitable.

英語

the composition of claim 11, wherein the oil containing dha contains a single desirable pufa.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

en créant albo, la 9ème génération de pépiniéristes suit les traces de karel van hulle, qui a fondé la première pépinière dès 1750.

英語

with the creation of albo, the 9th generation of horticulturists follow in the footsteps of karel van hulle, who set up the first tree nurseries in 1750.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

karel van hulle unité h3 - opérations avec les particuliers, politique des consommateurs et systèmes de paiement (site liés:

英語

karel van hulle unit h3 - retail issues, consumer policy and payment systems (related sites:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

m. karel van hulle chefd'unité-dgxv.d.3 information financière - normes comptables pause café

英語

presentation of the comments received on the green paper mr karel van hulle headofunit-dgxvd.3 financial information - accounting standards

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

karel van hulle mario nava g3 marchés des valeurs mobilières h3 opérations avec les particuliers, politique des consommateurs et systèmes de paiement jean-yves muylle adjoint:

英語

karel van hulle mario nava g3 securities markets h3 retail issues, consumer policy and payment systems jean-yves muylle deputy :

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

installé en 1917 dans le bois communal de la petite hulle, il abrite 66 espèces mêlant essences feuillues et résineuses, exotiques et indigènes bénéficiant du climat tout à fait particulier de la vallée de la meuse.

英語

set up in 1917 in the "petit hulle" municipal woodland, it is home to 665 species of broadleaf and evergreen trees, both native and exotic, which benefit from the special climate of the meuse valley.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

je tiens de remercier ma direction générale, et notamment le chef d'unité assurance et fonds de pension karel van hulle et son directeur mario nava et tous leurs collaborateurs pour avoir organisé cette audition publique.

英語

i would like to express my thanks to my directorate general and in particular to karel van hulle, head of unit for insurance and pensions, his director mario nava and all their colleagues for having organised this public hearing.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

pervenche berès, peter skinner, karsten friedrich hoppenstedt, jonathan evans, gay mitchell, antolín sánchez presedo et karel van hulle (commission).

英語

pervenche berès, peter skinner, karsten friedrich hoppenstedt, jonathan evans, gay mitchell, antolín sánchez presedo and karel van hulle (commission).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

pervenche berès, thomas steffen (ceiops), peter skinner, karsten friedrich hoppenstedt, ieke van den burg et karel van hulle (commission).

英語

pervenche berès, thomas steffen (ceiops), peter skinner, karsten friedrich hoppenstedt, ieke van den burg and karel van hulle (commission).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,832,372 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK