検索ワード: hypoglucidique (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

hypoglucidique

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

régime hypoglucidique

英語

low carbohydrate diet

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 11
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

en cas de diabète ou de régime hypoglucidique, tenir compte de la teneur en saccharose (3 g de saccharose par 5 ml de solution) .

英語

insulin and/or oral hypoglycaemic dosage may need to be adjusted.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

spécifiquement conçu pour soutenir la digestion chez les adultes qui suivent un régime restrictif (régime hyperprotidique ou hypoglucidique, régime végétalien, aliments crus, etc.)

英語

designed specifically to support digestion in adults who choose to follow any type of restrictive diet (e.g. high-protein or carbohydrate reduced lifestyle, vegan, raw foods etc.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mots-clés : entraînement à la force, entraînement aérobie, régime hypoglucidique, régime hypolipidique, obésité, maladie cardiovasculaire, diabète, composition corporelle, hyperlipidémie, bilan azoté, tour de taille.
[traduit par la rédaction]

英語

key words: resistance training, aerobic training, low carbohydrate, low fat, obesity, cardiovascular disease, diabetes, body composition, hyperlipidemia, nitrogen balance, waist circumference.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,392,820 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK